นิทรรศการภาพถ่าย "ABHAYA: Burma's Fearlessness"

Event Details

นิทรรศการภาพถ่าย "ABHAYA: Burma's Fearlessness"

Time: November 24, 2011 to December 15, 2011
Location: Serindia Gallery
City/Town: Bangkok, Thailand
Website or Map: https://www.facebook.com/even…
Event Type: photography
Latest Activity: Dec 15, 2011

Export to Outlook or iCal (.ics)

Event Description



ABHAYA: BURMA’S FEARLESSNESS
A Photographic Exhibition by James MacKay
อภัย: ศานติชัยในพม่า
นิทรรศการภาพถ่าย โดย เจมส์ แมคคาย

24 November – 15 December 2011
ุ24 พฤศจิกายน – 15 ธันวาคม 2554

The Abhaya mudrā (“Fear Not” mudrā) represents protection, peace and the dispelling of fear.
For the past five decades in Burma, thousands of people have been arrested, tortured and given long prison sentences for openly expressing their beliefs and for daring to defy dictators who tolerate no form of dissent or opposition to their rule. Today, more than 2,000 political prisoners including monks, students, journalists, lawyers, elected Members of Parliament and more than 300 members of Aung San Suu Kyi’s opposition party, The National League for Democracy, are incarcerated in Burma’s notorious prisons.
In Burma and across the world, hundreds of former political prisoners have come together to raise awareness of the tragic plight of their colleagues still detained in jail. Abhaya­­: Burma’s Fearlessness is part of an international appeal for their liberation.
Photographed standing with their right hand raised, palm out-turned facing the camera, the name of a current political prisoner is shown written on their hand. The sacred Buddhist gesture of Abhaya, “Fear Not”, is not only an act of silent protest, but also one of remembrance and fearlessness.
This exhibition also celebrates the launch of the eponymous book published by River Books, Bangkok:Abhaya: Burma’s Fearlessness by James Mackay, featuring 244 colour portraits.


Comment Wall

Comment

RSVP for นิทรรศการภาพถ่าย "ABHAYA: Burma's Fearlessness" to add comments!

Join PORTFOLIOS*NET

Comment by JOJOEFAH on December 15, 2011 at 1:08pm

น่าสนใจมากๆค่ะ

Comment by PORTFOLIOS*NET on November 26, 2011 at 3:33am

อภัย: ศานติชัยในพม่า
นิทรรศการภาพถ่ายอดีตนักโทษการเมืองโดย เจมส์ แมคคาย
เซรินเดีย แกลเลอรี่ โอ.พี. การ์เด้น
24 พฤศจิกายน – 15 ธันวาคม 2554
เปิดงานวันพฤหับดี 24 พฤศจิกายน 2554 17:30น
นิทรรศการนี้ได้รับการสนับสนุนจาก สถานเอกอัครราชทูตประเทศแคนาดาประจำประเทศไทย

อภัยมุทรา (มุทราแห่งศานติ) เป็นสัญลักษณ์สื่อถึงการปกป้องคุ้มครอง ศานติ และการขจัดความกลัว

ในปี 1962 คณะรัฐประหาร นำโดยนายพลเนวิน ได้ยึดอำนาจปกครองประเทศพม่า ทำให้ดินแดนแห่งพุทธศาสนาในเอเชียอาคเนย์แห่งนี้ตกอยู่ใต้ความเลวร้าย ตลอดเวลาห้าสิบปีที่ผ่านมา ประชาชนหลายพันคนถูกจับกุม ทรมาน และถูกจำคุกเป็นเวลาหลายปี เพียงเพราะแสดงความคิดความเชื่อของตนอย่างเปิดเผย และกล้าที่จะแข็งข้อต่อต้านเผด็จการทหาร ผู้ไม่ยอมรับความคิดเห็นที่แตกต่างหรือตรงข้ามใดๆ ทั้งสิ้น

ทุกวันนี้ นักโทษการเมืองมากกว่า 2,000 คน ซึ่งมีทั้งพระสงฆ์ นักศึกษา ผู้สื่อข่าว ทนายความ สมาชิกสภาพผู้แทนราษฎร และสมาชิกพรรคสันนิบาตชาติเพื่อประชาธิปไตย พรรคฝ่ายค้านของนางอองซาน ซูจีอีกมากกว่า 300 คน ถูกคุมขังในเรือนจำที่แสนหฤโหดในพม่า ไม่ต่างอะไรกับ “นรกบนดิน” ดังที่อู วิน ทิน อดีตนักโทษการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของพม่าซึ่งถูกจำคุกอยู่ 20 ปีได้กล่าวไว้ หลังจากถูกจับกุม นักโทษการเมืองจะถูกทรมานทั้งทางร่างกายและจิตใจ ซึ่งเริ่มต้นในห้องสอบสวน และจะถูกนำตัวไปทรมานต่อในที่ใดที่หนึ่งในเรือนจำ 42 แห่ง หรือค่ายแรงงาน 109 แห่ง สภาพความเป็นอยู่ภายในสถานที่คุมขังและกักกันเหล่านั้นเลวร้ายมาก ไม่มีการดูแลสุขอนามัยใดๆ ทั้งสิ้น นักโทษ 146 คนได้เสียชีวิตไปแล้วในเรือนจำจากการถูกโบยตี ทรมาน และไม่ได้รับการดูแลรักษาทางการแพทย์

ในพม่า และทั่วโลก อดีตนักโทษการเมืองหลายร้อยคนได้มารวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้ชาวโลกเกิดความตื่นตัวและให้ความสนใจสภาพการณ์อันเลวร้ายของเพื่อนนักโทษการเมืองของพวกเขา ซึ่งยังคงอยู่ในเรือนจำ อภัย – ศานติชัยในพม่า เป็นส่วนหนึ่งของการเรียกร้องในระดับนานาชาติเพื่ออิสรภาพของนักโทษเหล่านี้ 

ทุกคนในภาพจะอยู่ในท่ายืน โดยยกมือขวาขึ้น และหันฝ่ามือมาที่กล้อง ชื่อของนักโทษการเมืองจะเขียนอยู่บนฝ่ามือของพวกเขา การทำท่า “อภัยมุทรา” (อภัย – ปราศจากความกลัว, ศานติ) ที่พบเห็นคุ้นเคยในพระพุทธรูปปางประทานอภัยที่เราเคารพบูชานั้น ไม่เพียงแต่จะเป็นการประท้วงโดยสันติวิธีเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องหมายสื่อถึงศานติธรรมอีกด้วย

“ทุกคนที่มีภาพอยู่ในหนังสื

Comment by PORTFOLIOS*NET on November 26, 2011 at 3:32am


In 1962 a military coup led by General Ne Win saw Burma, an isolated Buddhist country in South-East Asia, come under the power of one of the world’s most brutal regimes. For the past five decades, thousands of people have been arrested, tortured and given long prison sentences for openly expressing their beliefs and for daring to defy dictators who tolerate no form of dissent or opposition to their rule.

Today, more than 2,000 political prisoners including monks, students, journalists, lawyers, elected Members of Parliament and over 300 members of Aung San Suu Kyi’s opposition party, The National League for Democracy, are incarcerated in Burma’s notorious prisons. Described as a ‘human hell’ by one of Burma’s most famous former political prisoners, U Win Tin, who was jailed for 20 years, once arrested, political prisoners are subjected to both physical and mental torture which commences in the interrogation cells and continues in any one of Burma’s 42 prisons and 109 labour camps. Conditions inside prisons are atrocious and healthcare is virtually non-existent with 146 political prisoners having died in jail from beatings, torture or lack of medical attention.

In Burma and across the world, hundreds of former political prisoners have come together to raise awareness of the tragic plight of their colleagues still detained in jail. Abhaya­­: Burma’s Fearlessness is part of an international appeal for their liberation.

Photographed standing with their right hand raised, palm out-turned facing the camera, the name of a current political prisoner is shown written on their hand. The sacred Buddhist gesture of Abhaya, “Fear Not”, is not only an act of silent protest, but also one of remembrance and fearlessness. 

“The people featured in this book have all had to learn to face their fears squarely during the decades they have passed in the struggle for democracy and human rights in Burma. Their commitment has been their courage. It is important that they and what they stand for should not be forgotten, that their sufferings as well as their aspirations should be remembered.”

“I hope that all who read this book will be encouraged to do everything they can to gain the freedom of political prisoners in Burma and to create a world where there are no political prisoners.” Aung San Suu Kyi (October, 2011)

The release of political prisoners is an issue that is fundamental for the future of the country. It is a call made by almost every nation and every government and echoed by human rights organisations across the world, without whose work the darkness would prevail. There can be no national reconciliation in Burma as long as there are political prisoners. How can there be, when the very people who were chosen to lead the country and those who can help shape its future including doctors, lawyers and teachers remain incarcerated?

This exhibition also celebrates the launch of the eponymous book published by River Books, Bangkok: Abhaya: Burma's Fearlessness by James Mackay, featuring 244 color portraits.

This exhibition is organized with the support of the Embassy of Canada, Bangkok.

Attending (2)

Hot Links


© 2009-2019   PORTFOLIOS*NET by CreativeMOVE.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service