Part of 'Le Fete' 2011

 

Landry DUNAND is a young french artist based in Bangkok. As he prepares for a journey from Kabul to France (departing in 2011), Landry has been documenting his time in Kabul focusing on intimate portraits with his Afghan pinhole camera.

While most images coming out of Afghanistan focus on the conflict, Landry wanted to give a glimpse of the people who live and work in the city - to show how life continues through the strained backdrop of war. 

A Pinhole camera is a simple camera without a lens and with a single small aperture — effectively a light-proof box with a small hole in one side. Light from a scene passes through this single point and projects an inverted image on the opposite side of the box, on paper negatives. It used to be the camera of street photographers to take passport-sized photos for Afghans who were filing official papers with the government.

In a country where electricity was once scarce, the pinhole camera guaranteed an image in a few minutes time, with no need for "city power" or a generator. In 2006, when Landry first arrived in Kabul, there were dozens of pinhole camera photographers on the streets of Kabul. By the time he returned for a two-month trip in 2010 – shortly after Kabul got reliable electricity – there were almost none left.

Landry Dunand เป็นศิลปินหนุ่มชาวฝรั่งเศส อาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานคร เขาได้เดินทางไปกรุงคาบูลในปี 2553 เพื่อเตรียมการเดินทางจากอัฟกานิสถานไปยังประเทศฝรั่งเศสในปีนี้ แล้วเขาได้ถ่ายภาพพอร์ตเทรทขึ้นมา 1 ชุด เป็นภาพที่เขาถ่ายจากกล้องแบบสเตโนเป ผลงานของเขาดูแตกต่างไปจากภาพถ่ายจากอัฟกานิสถานที่เราเห็นกันโดยทั่วไป ภาพที่เขาถ่าย เป็นภาพที่นำเสนอชีวิตที่เลือกได้ การไปทำงานและทำมาหากินปกติในชีวิตประจำวัน แม้จะอยู่ท่ามกลางเงาของสงคราม


สเตโนเปเป็นบรรพบุรุษของกล้องถ่ายรูป พัฒนาแนวคิดมาจาก camera obscura มีลักษณะเป็นกล่องสี่เหลี่ยม ด้านหนึ่งมีรูเจาะเล็กเท่าเข็ม ที่เป็นช่องปล่อยให้แสงเข้าไป ส่วนอีกด้านของกล่องก็จะเกิดการสร้างภาพขึ้น ซึ่งสามารถสร้างขึ้นบนกระดาษถ่ายรูปได้ รูปถ่ายแบบนี้คนในกรุงคาบูลใช้กันเพื่อถ่ายรูปติดบัตร สามารถทำรูปเป็นชุดได้ภายในเวลาไม่กี่นาที โดยไม่ต้องพึ่งไฟฟ้า

ในปี 2549 Landry ยังเห็นมีช่างภาพใช้สเตโนเปกันประมาณ 12 คนอยู่ทั่วไปตามท้องถนนในกรุงคาบูล แต่เมื่อกลับไปอีกครั้ง สเตโนเปเกือบจะหายไปหมดแล้ว