Stoiithecat
  • Nakornprathom
  • Thailand
Share on Facebook Share on Facebook Share

Stoiithecat's Friends

  • flashysite

Stoiithecat's Groups

 

Stoiithecat's Portfolio

Profile Information

First & Last Name :
Stoii / Thip / สถ่อย
Company / Organization :
Freelancer / Copywriter /นักวาดเขี่ยการ์ตูน
I am an Artist/Talent : (ระบุตามจริง/มีผลงานแสดง)
Writer
Professional Info :
Freelance Copywriter, Cartoonist, and English interpreter & Exteen Blogger

"จริงจัง คุยง่าย ตรงไปตรงมา" ยินดีปรับและรับฟังความคิดเห็นทีมงานทุกคนครับผม
ผมจบอักษรฯเอกภาษาอังกฤษ แต่แวะไปเก็บประสบการณ์ด้านการขาย และการตลาดต่างประเทศอยู่ 5 ปีครับ

ระหว่างนั้นก็ทำงาน Freelance ต่างๆด้วย เช่นงานคิดเรื่อง+ทำScript ให้การ์ตูนอนิเมชั่น และโฆษณาบ้างประปราย และทำบล็อกการ์ตูนปรัชญาบันเทิงที่ Exteen ครับผม

ถ้าคุณกำลังมองหาเพื่อนร่วมทีมที่มีคุณสมบัติเหล่านี้ คุณติดต่อมาหาผมได้เลยครับ ผมคือตัวเลือกที่ใช่ของคุณแน่นอน (^3^)
-ความรู้หลายหลายรอบตัว ทั้งด้านภาษา ศิลปะ การขาย และความรู้ด้านผลิตภัณฑ์/สินค้าหลากหลายชนิด
-ทำงานได้หลายหน้าีที่เหมือน"มีดสวิส"ที่ครบเครื่องด้วยหลายฟังก์ชั่นการใช้งาน ไม่ว่าจะงานวาด งานเขียน งานคิด และงานขาย
-และที่สำคัญคุยกันได้ ยินดีรับฟังความต้องการของคุณ เข้าในธรรมชาติในการทำงาน และการแก้งานเพื่อให้ตรงตามความต้องการของลูกค้า และที่สำคัญ เพื่อให้ "ได้งาน และขับเคลื่อนธุรกิจของคุณให้เติบโตต่อไป"

ผมมีไฟ ผมมีใจ และผมมีความสามารถ
รอแต่ว่าคุณ "มีความกล้า" ที่จะให้โอกาสผมหรือไม่

ผมรอคุณอยู่นะครับ (^_^)
About Me :
A pro-active and straightforward Freelance Copywriter, with strong English major education background, and plus with long-terms experiences and professional skills of export and international sales and marketing and some senses of art, graphics, beauty, and cartoons
Website :
http://crazycatfattythip.exteen.com

Hello!

สวัสดีครับทุกท่าน ยินดีอย่างยิ่งที่แวะมาเยี่ยมชมบล็อกนะครับ^^

สำหรับบล็อกนี้ผมได้รวบรวมผลงานบางส่วนไว้เพื่อประกอบการพิจารณาสำหรับท่านที่สนใจจะให้ผมไปร่วมงานฟรีแลนซ์ต่างๆนะครับ หากท่านสนใจและมีข้อสงสัยประการใด ติดต่อผมได้ครับ

งานในนี้จะแบ่งออกเป็นสามหมวดด้วยกัน ได้แก่

-งานวาดต่างๆ เช่นการ์ตูน เสื้อ ฯลฯ

-การ์ตูน เสียงคำรนจากแมวสถ่อย ปรัชญาบันเทิงเฮฮา เถื่อนซ่าสไตล์สถ่อย

-งานเขียนเชิงโฆษณาและธุรกิจ เช่นเขียนเนื้อหาเว็บไซต์โรงแรม เขียนคำโฆษณาผลิตภัณฑ์ เป็นต้น

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Dear Visitor,

First of all, nice to welcome you to my portfolios blog. I am very glad to see you here.

Here on this portfolios, I am collecting some pieces of my copywritings and drawings for your considerations. There are three main categories:-

A. Drawings - cartoons, T-shirt painting, etc.

B. Entertaining writings - funny travelling diary, life & ideas, etc., from my blog Stoii the Cat

C. Sales and Advertisements - website content, copy advertisements, etc.

Hope they are considerable for you, and we will have a nice time working together in the very near future ^^

Warm regards,

Stoii

Stoiithecat's Artworks/Photos

Stoiithecat's Blog

Press Release - VR UNION

Posted on May 23, 2012 at 5:00pm 0 Comments

สวัสดีครับ

ตัวอย่างผลงานด้านล่างนี้ เป็นการแปลและเขียน copy จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษครับผม ซึ่งเ็ป็นงานที่ทำให้กับบริัษัท VR UNION โดยทางบริษัทนำไปใช้ในการลง Website ครับ

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

ต้นฉบับภาษาไทยที่ได้รับมา…

Continue

การ์ตูนแมวสถ่อย - Office แมวลายหรรษา EP 1

Posted on April 1, 2012 at 5:05pm 0 Comments

สวัสดีทุกท่านครับผม

 
ห่างหายไปนานพอสมควร คิดถึงทุกคนจังเลย วันนี้กลับมาพร้อมเอ็นทรี่ใหม่แบบเบาๆ หวังว่าอ่านแล้วจะชอบจะอมยิ้มกันได้บ้างนะครับ
 
 
 
 
 
 
 
 
 …
Continue

งานเขียน ท่องเที่ยวเชิงไดอารี่ ขำขัน เฮฮา - "เยอรมันมา ฮาเหงื่อแตก (ภาคแรก)"

Posted on January 14, 2012 at 4:54pm 0 Comments

ช่วงนี้กำลังงานเข้า ต้องเตรียมตัวไปงานแสดงสินค้าที่เยอรมัน ก็เลยทำให้วุ่นๆ ป่วนๆ ปวดมวนในหัว

 
หรือที่พี่ที่ทำงานก็มันจะพูดเสียงในฟิลม์ภาษาอีสานให้ฟังเสมอว่า "งึดหลาย" Foot in mouth
 
เลยกลายเป็นว่าช่วงนี้ก็ค่อนข้างหวนหวยพอสมควร พอมานั่งๆนึกดูแล้วก็เลยนึกถึงวีรเวรวีรกรรม(หนักไปทางวีรเวรมากกว่า)ที่เคยทำไว้ครั้งๆก่อนๆที่เคยไปเยอรมันมา
 
ตอนนั้นยังเป็นละอ่อนน้อยจบใหม่ ไม่ค่อยรู้ประสีประสา และเป็นครั้งแรกที่ได้ไปเยอรมัน…
Continue

Comic - Stoii the Cat (in English)

Posted on January 14, 2012 at 4:43pm 0 Comments

I don't translate the comics because I want to keep original feelings, tone, and images of them.

So please read the captions below each image. Enjoy ! :)


Let's have some talks after the entry.


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=…

Continue

Comment Wall

You need to be a member of PORTFOLIOS*NET to add comments!

Join PORTFOLIOS*NET

  • No comments yet!
 
 
 

© 2009-2020   PORTFOLIOS*NET by CreativeMOVE.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service