(*) For English please scroll down

"ในดวงใจนิรันดร์"
โดย จักรี คงแก้ว
ตั้งแต่วันที่ 9 พฤษภาคม – 10 มิถุนายน 2560
ณ อาร์เดลเธิร์ดเพลส แกลเลอรี (ทองหล่อซอย 10)

พิธีเปิดนิทรรศการ: 9 พฤษภาคม 2560 เวลา 18.30 น.

นิทรรศการ “ในดวงใจนิรันดร์” นำเสนอผลงานภาพพิมพ์แกะไม้ ภาพพระบรมฉายาสาทิสลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช พระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 9 ผู้ทรงเป็นที่รักยิ่งของปวงชนชาวไทย ด้วยการสร้างสรรค์ผลงานภาพพิมพ์แกะไม้อันเพียบพร้อมไปด้วยทักษะความเชี่ยวชาญของ จักรี คงแก้ว โดยอัญเชิญชื่อบทเพลงพระราชนิพนธ์ ลำดับที่ 37 ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ทรงพระราชนิพนธ์คำร้องภาษาอังกฤษด้วยพระองค์เองเป็นเพลงแรก มาเป็นชื่อนิทรรศการ เพื่อสื่อแสดงถึงการน้อมรำลึกถึงพระองค์ท่าน ผู้ทรงสถิตในดวงใจชาวไทยตราบนิจนิรันดร์

Still On My Mind
By Jakkee Kongkaew
May 9 – June 10, 2017
ARDEL’s Third Place Gallery (Thonglor Soi 10)

Opening reception: May 9, 2017 at 6.30 p.m.

The exhibition “Still on My Mind” presents pictures of His Majesty King Bhumibhol Adulyadej, the beloved father of Thai people. Jakkee Kongkaew selected the 37th royal song as the title of the exhibition. The song was also His Majesty’s first attempt at composing the lyrics. The artist created the prints by using woodcut technique to help express his gratitude and reminisce about the late King who will always remain in every Thai’s heart.