*English please scroll down*

นิทรรศการภาพถ่ายร่วมสมัย  “ ในดินแดนแห่งความเงียบเหงา ” โดยศิลปินช่างภาพ  คัทลียา จารุทวี  

ณ ห้องแสดงนิทรรศการ เดอะพิคเจอร์แกลเลอรี   ในวัน พฤหัสบดี  ที่ 19 พฤษภาคม 2554  ในเวลา  18:30 น. เป็นต้นไป

ในฤดูร้อนของปีนี้  เดอะพิคเจอร์แกลเลอรี ยินดีนำเสนอนิทรรศการผลงานภาพถ่ายร่วมสมัย ของศิลปินช่างภาพหญิง  คัทรียา   จารุทวี   ซึ่งแฝงเร้นและเต็มไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง  เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวความรู้สึกภายใต้บรรยากาศและผู้คนในภาคอีสานของไทย 

“คัทรียา  จารุทวี ได้นำเสนอภาพถ่ายซึ่งได้พรรณาผลกระทบในชนบท : การย้ายถิ่นฐานของประชากร  โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือหรือภาคอีสานของประเทศไทย   ความว่างเปล่าของชุมชน ที่เกิดขึ้นนั้นเป็นผลสืบเนื่องมาจากการย้ายถิ่นฐานของผู้คนเข้าหาความเจริญ คือเมืองหลวง   เพื่อความก้าวหน้าและโอกาสทางอาชีพของพวกเขา   แล้วเราหันกลับไปมอง มีอะไรบ้างที่ยังหลงเหลืออยู่ในพื้นที่แห่งความเงียบเหงานี้  สิ่งที่พบช่างต่างกันสุดขั้ว คือเด็กและคนชรา  โดยภาคอีสานนั้นยังคงเป็นพื้นที่ที่ทำการเกษตร.... การปลูกข้าว......และนี่คืออาชีพของคนที่ยังเหลืออยู่ที่นี่  ซึ่งเมื่อเรามองจากเมืองใหญ่  เราอาจจะรู้สึกว่าช่างเป็นชีวิตที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอนเนื่องจากความแห้งแล้ง และความยากจน  แต่เราก็อาจกำลังหลงลืมกันไปว่า  วัฒนธรรมที่รุ่งเรือง และรวงข้าวสีทองอร่ามในทุ่งนานั้นแท้จริงแล้วก็คือโอกาสทางเศรษฐกิจของประเทศเราอีกทางหนึ่ง " จากบันทึกทางภาพ  ถ่าย  "ในดินแดนแห่งความเงียบเหงา ”  เพื่อสะท้อนให้เห็นแง่มุมของถิ่นฐานทางภาคอีสานก่อนที่สิ่งสำคัญจะถูกลืมเลือน

เป็นการแสดงนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเธอ  จัดแสดงเฉพาะที่เดอะพิคเจอร์แกลเลอรี

*** นิทรรศการเปิดให้ท่านชมจนถึงวัน พฤหัสบดี  ที่ 16 มิถุนายน 2554  ****

ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อสอบถามได้ที่
เดอะพิคเจอร์แกลเลอรี  
เปิดทำการวันอังคาร- วันอาทิตย์  เวลา  10:00 น. – 19:00น
โทรศัพท์ 02 662 8359 มือถือ  086 3391281 อีเมลล์  art@thepikturegallery.com
หรือชมข้อมูลผ่านเว็บไซต์ได้ที่    www.thepikturegallery.com