(*) For English please scroll down

‘เรื่องส่วนตัว - It’s Personal’

นิทรรศการภาพถ่ายเดียวครั้งแรกของ

เอกรัตน์ ปัญญะธารา

5 ตุลาคม – 10 พฤศจิกายน 2556

(เปิดนิทรรศการ เสาร์ที่ 5 ตุลา เวลา 18.30 – 21.00 น.)

ทุกวันนี้ที่เรื่องราวด้านลบของพระสงฆ์ไทยกำลังเป็นข่าวเผยแพร่และถกเถียงกันในสังคมไทย ประเด็นเรื่องความเหมาะสมระหว่างพระสงฆ์กับโลกศิวิไลซ์ได้ถูกยกขึ้นมาวิพากษ์อย่างมาก เอกรัตน์ ปัญญะธารา ช่างภาพสารคดีรุ่นใหม่ ใช้ช่วงเวลาที่อยู่นิวยอร์คปี 2553-54 เมืองศิวิไลซ์ที่ผู้คนนิยามว่าเป็นเมืองหลวงของโลก บันทึกเรื่องราววิถีชีวิตกับการปรับตัวของพระสงฆ์ไทยกลุ่มหนึ่งในต่างแดน ภายใต้ชื่องานว่า ‘เรื่องส่วนตัว - It's Personal’

ตลอดหนึ่งปีของการบันทึกภาพ เฝ้ามองและแลกเปลี่ยนความคิดระหว่างเอกรัตน์กับพระสงฆ์ที่เขาเรียกว่า “ครู” ทำให้เขามีความเข้าใจพระพุทธศาสนาและความหมายของทางสายกลางมากขึ้น ซึ่งเขานิยามว่า การเดินทางส่วนบุคคล ในการสำรวจห้วงอารมณ์และความรู้สึกนั้นๆของตนในทุกชั่วขณะที่เกิดขึ้น เพื่อไม่ให้ถูกควบคุมโดยอารมณ์ มีสติตระหนักรู้อยู่กับตัวทุกขณะ

‘เรื่องส่วนตัว - It's Personal’ มองผ่านมายาคติที่สังคมไทยมีต่อพระสงฆ์ ภาพของความศักดิ์สิทธิ์สูงส่งและขาวสะอาด โดยเอกรัตน์ตั้งใจถ่ายทอดวิถีชีวิตความเป็นอยู่จริง การปรับตัวของพระสงฆ์ต่อปัจจัยแวดล้อม ในฐานะของมนุษย์หรือนักเรียนที่กำลังศึกษาเส้นทางของพระพุทธเจ้า ผ่านชีวิตประจำวันสู่การเดินทางส่วนบุคคลของอารมณ์และสติ

เอกรัตน์เชื่อว่า เราต่างใช้ชีวิตอยู่โดยมีสิ่งเร้าอารมณ์รอบตัว ทุกคนจึงน่าจะเข้าใจได้ถึงความท้าทายที่ถาโถมเข้ามาให้เราคำนึงถึงการมีสติ ในการเดินทางของแต่ละคน ที่ปรากฏอยู่ในภาพชุด‘เรื่องส่วนตัว - It's Personal’

เอกรัตน์ ปัญญะธารา เกิดและเติบโตกรุงเทพ จบภาพถ่ายจากมหาวิทยาลัยราชมงคลกรุงเทพ ปัจจุบันเป็นช่างภาพประจำนิตยสาร National Geographic Magazine (ฉบับภาษาไทย)

It’s Personal

A photographic exhibition by

Ekkarat Punyatara

5 October – 10 November 2013

[Opening party on Sat 5 Oct, 6.30 – 9.00pm]

“It's my personal, maybe. It's your personal, maybe. It's somebody's personal, maybe.”

Through “It’s Personal”, a year long project, Ekkarat Punyatara, a young and emerging Thai documentary photographer observed and documented the lives of the monks in New York. The thoughts that were shared between him and monks he defined as his 'teachers', he had ultimately developed his understanding towards Buddhism's method, The Middle Way, the personal journey of each person's mind observing very tiny feelings and moods for control and cognition of who we are.

“It's Personal” visualises the monks; the way how they live and their personal journeys through their simple daily life as human beings who stand firm on Buddha's path, not as the holy saint, the illusion Ekkarat had felt in Thailand before he pursues this story.

Ekkarat believes that we all are surrounded by lures, which our mood and temper are easily aroused. He intends to use “It's Personal” as a tool to provoke his audiences to observe the feelings, which are aroused through this 'Personal' story.

Ekkarat Punyatara was born and raised in Bangkok. He studied Photography and Cinematography at Bangkok Technical Campus. Currently he’s a staff photographer at National Geographic Magazine (Thai edition.)