On March 18th and 19th, WTF Gallery and Cafe will host I am Liu Xiaobo, a celebration of the life and work of Liu Xiaobo, the imprisioned Nobel Laureate Chinese writer and human rights activist.

Some of Thailand's most exciting and provocative young artists musicians, painters, DJs, and poets will perform work inspired by Liu's commitment to freedom of expression. Performers include 'live-painters' Vasan Sitthiket and Kwanchai Lichaikul; DJ Maft Sai of the ZudRangMa radio show; Tul and Pump of indie rock band Apartment Khun Pa; and poets Zakariya Amataya (winner of the 2010 SEA Write Award), Mongkol Plienbangchang, and Sompong Tawee.

Visitor InformationOpening times: Tuesday - Sunday, 3pm-1am
Free Admission
WTF Cafe & Gallery
7 Sukhumvit Soi 51, Wattana, Klongton-Nua, Bangkok 10110
www.wtfbangkok.com
BTS: Thonglor


For further information please contact:
Somrak Sila
somrak@wtfbangkok.com,
Colin Cheney
colincheney@gmail.com
T/F: 02 662 6246
M: 089 926 5474

----------------------------------------------

วันที่ 18 และ 19 มีนาคมนี้ WTF Gallery & Cafe จะจัดงาน I Am Liu Xiaobo (ฉันคือหลิว เสี่ยวโป) เพื่อเฉลิมฉลองชีวิตและผลงานของ Liu Xiaobo นักเขียนและนักต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพที่ยังคงถูกคุมขังอยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน
ในงานจะมีศิลปินหลากหลายสาขา ไม่ว่าจะเป็นนักดนตรี นักเขียน นักกวี จิตรกร ดีเจ มาร่วมแสดงผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการต่อสู้ของ Liu เพื่ออิสรภาพในการแสดงออกทางความคิด อาทิเช่น การเเสดงวาดภาพสดพร้อมดนตรี โดย วสันต์ สิทธิเขต และ ขวัญชัย ลิไชยกุล พร้อมดีเจ Maft Sai เจ้าของรายการวิทยุ 'สุดแรงม้า' และการอ่านบทกวีโดยตุล & ปั้ม วงอพาร์ตเมนท์คุณป้า, ซะการีย์ยา อมตยา นักกวีผู้ได้รับรางวัลซีไรต์ปี 2010 รวมทั้ง มงคล เปลี่ยนบางช้าง เเละสมพงษ์ ทวี

การเฉลิมฉลองที่ WTF ครั้งนี้ถูกจัดขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของงานที่เกิดขึ้นทั่วโลกเพื่อสร้างการรับรู้เกี่ยวกับกรณีของ Liu Xiaobo และประเด็นเรื่องอิสรภาพในการแสดงออกทางศิลปะ ซึ่งจัดขึ้นโดย Internationales Literaturefestival Berlin

ข้อมูลอื่นๆเกี่ยวกับ WTF Cafe' & Gallery
เปิดให้เข้าชม ทุกวันอังคาร - วันอาทิตย์ เวลา 15.00-01.00น.
ไม่เสียค่าใช้จ่าย
WTF Gallery & Cafe
7 สุขุมวิท 51
คลองตันเหนือ วัฒนา
กรุงเทพฯ 10110
โทร/เเฟกซ์ 02 662 6246
สถานีรถไฟฟ้า BTS ทองหล่อ
www.wtfbangkok.com

ติดต่อ
สมรัก ศิลา - ผู้จัดการ
โทร (66) 2 662 6246, (66) 89 926 5474
Email: somrak@wtfbangkok.com