(*) For English please scroll down

Diversity Via Nature: Religion, Gender, or, Art ?

คงเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อเรากล่าวถึงความมีเหตุผลและความเป็นกลาง อย่างไรก็ตาม สถานะของวลีที่ว่า “ไม่มีศาสนาแต่กลัวผี” ก็เผยให้เห็นถึงความเป็นจริงจริงของมนุษย์ ตั้งข้อสงสัยกัยความเป็นนิรันดร์ และไม่เต็มในจะที่จะถูกทอดทิ้งในบางครั้ง
ศาสนากับศิลปะนั้นมีความแตกต่างกัน แต่สิ่งที่ทั้งสองมีร่วมกันคือความปราถนาในเสรีภาพ การโอบกอด “ข้อเท็จจริง” ไปพร้อมๆกับ “เรื่องไร้สาระ” ที่ไม่สามารถมีใครเข้าใจได้ ศิลปินที่เข้าร่วมนิทรรศการในครั้งนี้ ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อถ่ายทอดความเชื่อทางศาสนาของพวกเขา แต่เลือกที่จะถ่ายทอดสิ่งที่พวกเขาพบเห็นจากวัฒนธรรมของศาสนาในปัจจุบันออกมาให้ผู้ชมสัมผัสแทน นิทรรศการนี้จึงเป็นการตั้งคำถามว่า “ข้อเท็จจริง” ที่ว่านี้มักถูกอ้างอิงด้วยความมีเหตุผลและวิทยาศาสตร์ใช่ไหม? และ “ความไร้สาระ” มักจะถูกนำไปไปอิงกับเรื่องของความรู้สึกและศิลปะหรือเปล่า? ซึ่งเป็นการพยายามของศิลปินที่จะเน้นย้ำถึงการมีอยู่ของความหลากหลายผ่านงานศิลปะของพวกเขา

ศิลปิน
Baru Madiljin (ไต้หวัน)
Hou Chun-Ming (ไต้หวัน)
Chen Han-Sheng (ไต้หวัน)
Liu Hsing-Yu (ไต้หวัน)
Yu Cheng-Ta (ใต้หวัน) + Ming Wong (สิงค์โปร)
Xiang Yi Wong (มาเลเซีย)
Dan Isomura (ญี่ปุ่น)
Kongpob Areerat (ไทย)
Naraphat Sakarthornsap (ไทย)
Titapa Rongruangvanich (ไทย)

วันเปิดนทรรศการ: 25/08/2018, 6 โมงเย็น
ระยะเวลานิทรรศการ: 25/08/2018 - 08/09/2018
ที่ เทนทาเคิล

------------
***รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ***
info@tentaclesgallery.com

They look like unassailable truth when we mention rationality and objectivity; however, the status of "irreligious but afraid of ghosts" reveals the real humanity- everlasting skepticism, and unwilling being lonely occasionally.
The religion is not equivalent to art, but both are sharing the same desire of freedom, embracing their own "evidences" and "nonsense" which cannot be understood by others forever. Participating artists at this exhibition "Diversity Via Nature" are not conveying their religious preference; instead, they are selecting the scenes they tend to see in this existing religious culture. Does "evidence" always refer to rationality and science? Is "nonsense" always equivalent to sensibility and art? Within this exhibition "Diversity Via Nature" we attempt to emphasize the existence of diversity through artworks.

Artist
Baru Madiljin 巴魯.瑪迪霖(Taiwan)
Hou Chun-Ming 侯俊明(Taiwan）
Chen Han-Sheng 陳漢聲(Taiwan）
Liu Hsing-Yu 劉星佑(Taiwan)
Yu Cheng-Ta + Ming Wong 余政達(Taiwan)＋黃漢明(Singapore)
Xiang Yi Wong 黃向藝(Malaysia）
Dan Isomura 磯村暖(Japan）
Kongpob Areerat(Thailand）
Naraphat Sakarthornsap(Thailand）
Titapa Rongruangvanich(Thailand)

Opening: 25/08/2018, 6 pm.
Exhibition Period: 25/08/2018~08/09/2018
at Tentacles

------------
***For more information, feel free to contact***
info@tentaclesgallery.com