(*) For English please scroll down

CURRENCY CRISIS

November 2nd until December 29th, 2013

Whitespace Gallery Bangkok, One Sala Dang 1, Rama 4, Bangkok 10500

Opening: November 2nd, 2013, 6pm, with live performances & installation works

Whitespace Gallery proudly platforms its first regional group show, Currency Crisis, curated by Tang Fu Kuen, a collection of existing artistic practices in the region on the shared topic of money.

เกี่ยวกับนิทรรศการ

ณ ปัจจุบัน ทุกพื้นที่สื่อต่างกล่าวถึง ‘วิกฤตการเงิน’ ในแง่มุมที่ปรากฏถึงสัญญาณความหวาดระแวงและวิตกกังวลทั่วทุกมุมโลก ขณะที่กลุ่มร่วมมือทางเศรษฐกิจยังล้มเหลว เช่น รัฐบาลในหลายๆประเทศระงับการใช้จ่าย ดังช่วงเวลาแห่งความยากลำบากได้ปรากฏขึ้น

แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น เราไม่ควรต้องวิตกกังวล และ ก้าวสู่โลกแห่งศิลปะ ที่ซึ่งเงินตรา คือ นวนิยายอันสวยงาม ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว เงินตรานั้นไม่ต่างจากกระดาษพิมพ์ และ ก้อนโลหะธรรมดาอันหนึ่ง

เงินตราสำคัญงั้นหรือ อะไรคือคุณค่าที่แท้จริง อะไรคือสิ่งที่สามารถแลกเปลี่ยนกับเงินตราได้ ในความเป็นจริงแล้ว อะไรคือความสำคัญของเงินตราจริงๆกันแน่ และ เราสามารถทำให้เงินตรามีคุณค่าที่แท้จริงได้อย่างไร

ด้วยความสามารถและไหวพริบของ ศิลปินทั้ง 6 ท่าน จาก ประเทศไทย สิงคโปร์ และ พม่า สามารถนำเสนอในหัวข้อ ‘วิกฤตการเงิน’ ได้อย่างน่าประหลาดและขบขัน
เงินตรา เป็นภาพและวัตถุ ที่สามารถเปลี่ยนจินตภาพและรูปลักษณ์ได้ โดยศิลปินแต่ละคนนั้นมีคำถามมากมายหลายชั้นเกี่ยวกับความหมายของเงินตรา ที่จะนำเสนอผ่านการกระทำที่ลึกซึ้งเป็นตัวแทนของคำตอบ

ลัทธพล ก่อเกียรติตระกูล ใช้กระดาษทรายขัดบนธนบัตรอย่างพิถีพิถันจนกลายเป็นกระดาษเปล่า และนำเสนอผลงานกระดาษเปล่าควบคู่กับเศษผงซึ่งได้จากการขัดธนบัตรนั้น

พิสิฎฏ์กุล ควรแถลง เสนอขายรูปวาดศิลปะของธนบัตร วาดโดยศิลปินเอง เพื่อแลกเปลี่ยนกับ ธนบัตรจริงที่มีค่าเท่ากัน

พรประเสริฐ ยามาซากิ นำเสนอผลงานโดยการวางธนบัตร 20 บาทระหว่างโหลแก้ว 2 ใบ ในโหลแต่ละใบจะมีปลากัด 1 ตัว แสดงให้เห็นสถานการณ์ปัจจุบันของบ้านเมือง และ ใช้เลือดของตัวศิลปินเองวาดภาพบิดเบือนของธนบัตร เช่นเดียวกับมุมมองของปลากัดผ่านโหลแก้วลงบนผ้าใบ

Sai Hua Kuan เสนองานโดยการผ่าเหรียญ เป็น 2 ส่วน เช่นกับ ประวัติศาสตร์ที่เชื่อมระหว่างประเทศไทย และ สิงคโปร์

Green Zeng and Moe Satt กล่าวถึงเรื่องราวที่มีนัยยะลับหลัง ของ ตราประจำชาติบนเงินตรา