วันและเวลา : 14 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 19.30 น.

สถานที่ : มิวเซียมสยาม (ลานกลางแจ้ง) >> เรือด่วนเจ้าพระยา ท่าราชินี (หมายเลข 7)

หรือ ท่าเตียน (หมายเลข 8) ใกล้วัดวัดโพธิ์

[สำหรับผู้ชมทุกเพศทุกวัย ภาพยนตร์เสียงในฟิล์ม พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ]

ปีที่ผ่านมา มีผู้ร่วมชมภาพยนตร์ภายใต้แสงจันทร์กว่า 450 คนด้วยกัน LA FETE จึงขอขอบคุณทุกท่าน

ที่ให้ความสนใจไว้ ณ ที่นี่อีกครั้ง และปีนี้ ทุกท่านจะได้ร่วมฉลองความรักที่มีต่อแผ่นฟิล์มร่วมกับ LA FETE

ณ หนึ่งในสวนสุดสวยของกรุงเทพฯ ในค่ำคืนแห่งความรักอีกครั้งหนึ่ง

เพื่อเริ่มต้นค่ำคืนแห่งความรักอย่างสวยสง่าและฉลองครบรอบ 100 ปีของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพอย่างสมเกียรติ

LA FETE ขอเปิดค่ำคืนนี้ด้วยภาพยนตร์ชิ้นเอกระดับโลก ซึ่งได้รับการปรับโฉมใหม่เมื่อไม่นานมานี้

“Le Voyage dans la Lune” ผลงานกำกับของ Georges Méliès

(นำแสดงโดย : Georges Méliès, Henri Delannoy, Bleuette Bernon และ François Lallement

– ภาพยนตร์ไม่มีบทพูด และเพลงประกอบโดยวง Air / สร้างปี 2445 โดย Star Film / และ 2554

โดย Lobster Films – Fondation Groupama Gan – Fondation Technicolor / 16 นาที)

นับเป็นงานชิ้นสำคัญในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เพราะเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ถ่ายทำโดยใช้เทคนิคพิเศษ

เนื้อเรื่องได้แรงบันดาลใจจากนวนิยายเรื่อง De la Terre à la Lune ของ Jules Verne เป็นเรื่องราวของผู้รู้ 6 คน

ที่มุ่งมั่นจะเดินทางไปให้ถึงดวงจันทร์ ทั้งหกเดินทางด้วยกระสวยอวกาศที่ยิงขึ้นสู่ท้องฟ้าโดยปืนใหญ่ขนาดยักษ์

เมื่อเดินทางถึงดวงจันทร์ ผู้รู้ทั้งหกได้พบกับสิ่งมีชีวิตบนดวงจันทร์และถูกพวกเขาจับขังในที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้

ออกฉายครั้งแรกในปี 2445 เป็นภาพยนตร์ขาวดำความยาว 14 นาที ซึ่งถือเป็นภาพยนตร์ขนาดยาวในยุคนั้น

และภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับคัดเลือกจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกอีกด้วย

หลายสิบปีต่อมามีการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ใหม่เป็นภาพยนตร์สี แต่ต้นฉบับฟิล์มหายไป จะกระทั่งในปี 2536

มีการค้นพบต้นฉบับฟิล์มสีที่กรุงบาร์เซโลนา ประเทศสเปน แต่ต้นฉบับอยู่ในสภาพที่เสียหายอย่างมาก

เรียกได้ว่ามากเสียจนกระทั่งไม่มีผู้ใดคิดว่าจะซ่อมแซมได้อีกแล้ว แต่ในที่สุด 18 ปีหลังจากการค้นพบต้นฉบับ

ที่ทุกคนคิดว่าสูญหาย ภาพยนตร์ในตำนานก็กลับมาเจิดจรัสอีกครั้งในเทศกาลหนังเมืองคานส์ ภายใต้ลิขสิทธิ์

ของกลุ่ม Air แห่งประเทศฝรั่งเศส

ภาพยนตร์ได้รับการบูรณะและซ่อมแซมภายใต้การสนับสนุนจาก Lobster Films, Fondation Groupama

Gan pour le Cinéma et Fondation Technicolor pour le Patrimoine du Cinéma

“L’Art d’Aimer” ผลงานของผู้กำกับ Emmanuel Mouret

(ภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี สร้างในปี 2554 ยาว 1 ช.ม. 25 นาที นำแสดงโดย François Cluzet,
Julie Depardieu, Judith Godrèche, Gaspard Uliel, Arianne Ascaride)

เมื่อคุณอยู่ในห้วงเวลาที่มีความรัก ณ ขณะนั้นจะมีบทเพลงพิเศษเพลงหนึ่งเกิดขึ้นในแต่ละคนซึ่งต่างกันไปและ

จะหวนระลึกได้ในช่วงเวลาที่ไม่คาดคิด ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังล้อเรื่องราวของความรักและความซับซ้อนของความรัก

เหมือนเกมส์ต่อภาพที่ร้อยเรียงกันเป็นฉากของผู้คนที่มีความรักต่างก็สร้างจินตนาการเพ้อฝันถึงความรักของตน

ยินดีต้อนรับทุกท่าน เพียงเตรียมอาหารมาร่วมปิคนิคกันภายใต้บรรยากาศดูหนังกลางแสงจันทร์ในค่ำคืนแห่งความรัก

สอบถาม : โทร. 02 225 2777 ต่อ 414 หรือ www.facebook.com/museumsiamfan

คลิกเพื่อดูแผนที่มิวเซียมสยาม