"ราวกับความฝัน"
โดย น้ำส้ม สุภานันท์
ตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม ? 9 พฤษภาคม 2553
ณ อาร์เดลเธิร์ดเพลส แกลเลอรี (สุขุมวิท 55 ทองหล่อซอย 10)

Muse: ราวกับความฝัน คือนิทรรศการแสดงเดี่ยวครั้งที่สองของ น้ำส้ม สุภานันท์ ศิลปินหญิงรุ่นใหม่จากรั้วศิลปากร นำเสนอผลงานจิตรกรรมกว่าสิบชิ้นที่งดงามด้วยเรื่องราวของการครุ่นคิดใคร่ครวญในห้วงรำพึง ด้วยเส้นสีนุ่มนวลและรูปทรงพลิ้วไหว ภายใต้บรรยากาศเวิ้งว้างของความฝันที่ทับซ้อนกับความจริง บทกวีที่สอดประสานกับจินตนาการ และช่วงขณะที่อารมณ์อ่อนหวานผสานกับความรู้สึกเร้นลึกภายใน จนเกิดกลายเป็นงานศิลปะที่แฝงความฝันและความจริงเข้าไว้ด้วยกันอย่างลึกซึ้งกินความ

อาร์เดลเธิร์ดเพลส แกลเลอรี จึงขอความกรุณาสื่อมวลชนทุกท่านช่วยประชาสัมพันธ์นิทรรศการดังกล่าว
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล โทร: 02-422-2092, 084-772-2887 แฟกซ์: 02-422-2091
อังคาร-เสาร์ 10.30 - 19.00 น. อาทิตย์ 10.30 - 17.30 น. (ปิดวันจันทร์)

"Muse"
By Namsom Supanan
From March 30th to May 9th, 2010
At ARDEL?s Third Place Gallery (Sukhumvit 55, Thonglor soi 10)

Following the trail of her well-received first solo exhibition ?Reverie? at Rose Garden Gallery, Namsom Supanan a young artist from Silpakorn University comes back with her latest solo exhibition ?Muse? at the heart of the city.

Namsom creates a new series of painting from her ongoing concept about dream and reality. She has doubted that between ?dream? and ?reality? which one is greater? Because she finds that for several times a figment of imagination can surprisingly reflect more reality than what can be done by the reality itself. Underneath the soft willowy lines and the vastly secluded background, viewers may find poems intermingle with imaginations; emotions that are blended with desires. The artist muses upon her ideas of dream and reality, remarkbly depicting them through her dreamy depiction.

ARDEL?s Third Place Gallery requests for your support to kindly promote the upcoming exhibition.

For further information, please contact ARDEL Gallery : 02-422-2092, 084-772-2887 Fax: 02-422-2091
Tuesday-Saturday: 10:30~19:00 hrs., Sunday: 10:30~17:30 hrs. (Closed on Monday)