“เพราะฉันต้องการ ที่ว่างของฉัน”

โดยศิลปิน จ่าง แซ่ตั้ง

“It was my desire to have my very own space”

By Tang Chang

เปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2556 – 31 มีนาคม 2556

พิธีเปิดนิทรรศการในวันอังคารที่ 5 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา 18.00 น.

...สิ่งที่ฉันทำ ไม่ได้ทำเพื่อไว้ค้าขายให้ได้เงินทอง หรือเพื่อเป็นสินค้า

ฉันทำเพื่อแสดงให้เห็นคุณค่าความเป็นคน คุณค่าปัญญาของคน...

จ่าง แซ่ตั้ง 2477 – 2533

กลับมาอีกครั้งกับนิทรรศการศิลปะทรงคุณค่าและหาชมยากยิ่งของเมืองไทย ผลงานของศิลปินเอ็กเพรสชั่นนิสม์ (Expressionism) “จ่าง แซ่ตั้ง” ในนิทรรศการที่มีชื่อว่า “เพราะฉันต้องการ ที่ว่างของฉัน” ซึ่งเป็นวลีหนึ่งจากบทความและข้อเขียนขณะยังมีชีวิตอยู่ของศิลปิน โดยเขียนข้อคิดถึงตัวเอง หรือเขียนเรื่องราวส่วนหนึ่งที่ศิลปินประสบพบเจอ บอกเล่าผ่านตัวหนังสือและงานศิลปะต่างๆที่ยังไม่เคยเปิดเผยที่ใดมาก่อน

“เพราะฉันต้องการ ที่ว่างของฉัน” จัดแสดงผลงานทั้งหมดมากกว่า 40 ชิ้น โดยผลงานศิลปะแบ่งออกเป็น 4 ชุด ด้วยกันคือ ผลงานจิตรกรรมทิวทัศน์สีน้ำ ผลงานวาดเส้นรูปเหมือนบุคคล ผลงานวรรณกรรมบทกวี และผลงานบทกวีรูปธรรม ซึ่งเป็นการรวบรวมผลงานในหลากหลายช่วงชีวิต ร่วมชื่นชม ค้นหาความสุนทรีย์ และเป็นส่วนหนึ่งในประวัติศาสตร์ของชิ้นงานหนึ่งที่บรรจุอยู่ในพื้นที่ว่างของศิลปินนาม ‘จ่าง แซ่ตั้ง’

...ฉันเคย รับจ้าง เขียนรูปเหมือนให้กับพ่อแม่ชาวบ้าน

ฉันเคย เขียนภาพทิวทัศน์ แต่ไม่รับจ้าง

ฉันเคย สร้างภาพจิตรกรรม แต่ไม่รับจ้าง

ฉันเคย เขียนบทกวี แต่ไม่รับจ้าง

เพราะฉันต้องการ ที่ว่างของฉัน...

(จ่าง แซ่ตั้ง : ข้อเขียนไม่ปรากฎปีเขียนและไม่เคยพิมพ์เผยแพร่)

นิทรรศการ จ่าง แซ่ตั้ง “เพราะฉันต้องการ ที่ว่างของฉัน”

ร่วมชื่นชมนิทรรศการจิตรกรรม บทกวีรูปธรรม และบทกวี

และเชิญชมภาพยนตร์ “เพราะฉันต้องการ ที่ว่างของฉัน”

ชนะเลิศประเภทสารคดี รางวัล ดุ๊ก เทศกาลภาพยนตร์สั้น ครั้งที่ 16 ประจำปี 2012

ภัณฑารักษ์โดย คุณทิพย์ แซ่ตั้ง

จัดแสดงระหว่างวันที่ 5 กุมภาพันธ์ - 31 มีนาคม พ.ศ. 2556

ณ หอศิลป์ “ศุภโชค ดิ อาร์ต เซ็นเตอร์” สุขุมวิท 33 กรุงเทพฯ

เปิดทำการวันอังคาร-ศุกร์ ตั้งแต่เวลา 10.00 – 17.00 น. และวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 11.00-18.30 น.

(หอศิลป์ปิดทำการวันจันทร์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)

พิธีเปิด : วันอังคารที่ 5 กุมภาพันธ์ 2556 เวลา 18.00 น.

ณ ศุภโชค ดิ อาร์ต เซนเตอร์ (Subhashok The Arts Centre หรือ S.A.C. )

ซอยสุขุมวิท 33 (แดงอุดม) ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ