(*) For English please scroll down

องค์การแอ็คชั่นเอด ประเทศไทยจัดนิทรรศการแสดงปลงานศิลปะการกุศลเพื่อรณรงค์สิทธิและเสริมสร้างศักยภาพให้แก่กลุ่มเกษตรกรหญิงในพื้นที่ห่างไกล เพื่อให้เธฮเหล่านั้นได้ ตระหนักถึงสิทธิเสรีภาพในการพัฒนาคุณภาพชีวิตอย่างยั่งยืน ณ สมบัติ เพิ่มพูน แกลเลอรี่ ถนนสุขุมวิทซอย 1 กรุงเทพฯ ระหว่างวันที่ 21 มิถุนายน - 4 กรกฎาคม 2555

งานเปิดตัวนิทรรศการจะจัดขึ้นวันที่ 21 มิถุนายน ตั้งแต่เวลา 18.00 - 21.00 น.

ภายในงาน จะมีบริการเครื่องดื่มไวน์จาก Siam Winery และอาหารว่างจาก White Cafe ให้กับแขกผู้ร่วมงาน

You are cordially invited to the Action Aid Charity Exhibition by Action Aid Thailand.

ActionAid Thailand has organized a high-profile art exhibition to raise awareness of sustainable rural development for women in agricultural communities. The exhibition entitled 'Empowering Women Farmers for a Sustainable Livelihood' will be held at Sombat Plearmpoon Gallery from the 21 June to 4 July 2012.

Opening Reception is on Thursday 21 June from 6pm to 9pm.

Wine will be provided by Siam Winery to compliment canapes catered by White Cafe.