Thailand's Creative Art & Design Community

กามาร์โจบะ ละครใบ้เหนือชั้น

สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้ชมชาวไทยมีโอกาสได้ยลการแสดง THE WORLD-CLASS SILENT COMEDY กามาร์โจบะโชว์ ละครใบ้เหนือชั้นที่หาตัวจับยาก

ซึ่งเปิดการแสดงไปเรียบร้อยแล้วที่ Centerpoint Playhouse ชั้น 8 เซ็นทรัลเวิลด์ การแสดงชุดนี้โด่งดังไปทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็น สกอตแลนด์ นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย สวิตเซอร์แลนด์ เบลเยียม แอฟริกาใต้ กรีซ เกาหลี ฯลฯ คราวนี้พวกเขามาพร้อมกับกระเป๋ามหัศจรรย์เปิดแสดงครั้งแรกในเมืองไทยในฐานะกามาร์โจบะโชว์

ซึ่ง GAMARJOBAT นั้นเป็นภาษาจอร์เจียแปลว่าสวัสดี ซึ่งเค็ตจิ (Ketchi) หนุ่มผมแดง และ ฮิโรปง (Hiro-Pon) ผมสีทอง เล่าว่าเดิมการแสดงของพวกเขายังไม่มีชื่อคณะ จนกระทั่งไปเปิดการแสดงที่ประเทศเยอรมันตอนนั้นมีคนจากหลายชาติมาชม เจอแฟนคลับชาวจอร์เจีย พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ และพวกเขาได้ยินคำนี้บ่อยมาก จึงอยากรู้ว่าแปลว่าอะไร ในที่สุดก็ได้ชื่อนี้มาเป็นชื่อคณะ พวกเขาเคยได้รับรางวัลจากเทศกาล Edinburgh Fringe Festival สกอตแลนด์ถึง 3 ปีซ้อน และยังมีรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

หนุ่มผมแดงเล่าว่า เขาชอบการแสดงประเภทนี้มาก เพราะรู้สึกว่าแสดงแล้วเท่ห์ดี แถมยังมีข้อดีก็คือสามารถแสดงคนเดียวได้ ไม่ต้องใช้อุปกรณ์ ไม่ต้องพูด ไอดอลของเขาก็คือ ชาร์ลี แชปปลิน เขาถ่อมต้นว่าเป็นคนพูดไม่เก่ง การแสดงละครใบ้น่าจะเป็นทางออกที่ดี

หนุ่มผมแดงเล่าว่า "...ผมตัดสินใจร่วมงานกับ ฮิโรปงเพราะว่า ตอนนั้นมีงานละครใบ้ที่จังหวัดนากาโนะ พวกผมก็ยังเด็ก ไม่ได้มีโอกาสขึ้นแสดง แต่ว่าไปเป็น Staff ช่วยงานรุ่นพี่ เลยได้รู้จักกันในงาน ซึ่งรุ่นพี่คนนั้นก็คือ คุณโคจิมายะ มันสึเกะ (ซึ่งเป็นทีมงานคนสำคัญที่ทำให้เกิดงาน Pantomime in Bangkok ในประเทศไทย) หลังจากนั้น 2 ปี ก็ได้ร่วมแสดงด้วยกันเป็นครั้งแรกครับ... "

หนุ่มผมทองเล่าเสริมว่า ครั้งแรกได้เล่นรวมกันเป็นละครใบ้ 5 คนก่อน แต่ว่าพวกเขา 2 คน คลิกกัน ตรงที่มุขเหมือนกัน แนวคิดคล้ายกัน และได้เริ่มเล่นด้วยกันจริงจังเป็นการแสดงคู่ เมื่อเดือนกันยายน 1999 ก็เลยเล่นด้วยกันมาร่วม 11 ปี แล้ว พวกเขาเปิดเผยว่าความจริงการแสดงคู่นั้นยากคนละแบบกับการแสดงเดี่ยว การแสดงร่วมกันสองคนได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ บางสิ่งเพิ่งรู้สึกว่าควรจะเล่นแบบนี้ เมื่อได้มาเล่นคู่กัน อย่างเวลาคิดผลงานเรื่องหนึ่ง มีกันสองคน ก็เหมือนกับมีคนช่วยแชร์

การแสดงช่วงแรกเน้นความสนุกสนาน ไม่ต้องคิดอะไรมาก ดึงคนดูให้มีส่วนร่วมในการแสดง ส่วนการแสดงช่วงที่สองชื่อ Boxer มีเรื่องราวน่าติดตาม ให้ผู้ชมได้จินตนาการ ซึ่งเรื่องนี้เป็นที่ตอบรับจากทั่วโลกและคนไทยน่าจะเข้าใจเรื่องเกี่ยวกับBoxer และอินกับเรื่องนี้ได้ดี

"เปิดแสดงไปทั่วโลก เหมือนได้ทำงานในหลายๆ ที่ วัฒนธรรมต่างกัน ถ้าพูดให้ยิ่งใหญ่มากขึ้นไปอีก เหมือนการได้ทัวร์ ได้รู้ว่าที่จริงแล้วคนทั้งโลกมีสิ่งที่เหมือนกัน มีจุดร่วมที่เหมือนกัน ไม่ว่าอยู่ที่ไหนในโลก ไม่ว่าวัฒนธรรมจะต่างกัน แต่ว่าทุกคนมีความเป็นมนุษย์เหมือนกัน และถ้าทุกคนเข้าใจอย่างนั้น ก็คงไม่มีสงคราม การแสดงของเราจะถูกใจพวกเด็กๆ มาก เพราะว่าเด็กยังบริสุทธิ์อยู่ในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง ไม่ว่าที่ไหนปฏิกิริยาของเด็กก็จะเหมือนกันทั่วโลก ..."

การแสดงดีๆ แบบนี้คนไทยน่าจะมีโอกาสได้ชื่นชมกันอีกครั้ง หวังว่าพวกเขา GAMARJOBAT จะกลับมาเปิดการแสดงอีกในไม่ช้า !!!