ณ ภูเขาใหญ่ไกลสุดขอบฟ้ากว้าง

ท่ามกลางก้อนหินจำนวนมากมายล้นหลาม

มีหินเพิเศษก้อนหนึ่งสีขาวนวลงดงาม

ใครๆต่างเรียกขนานนามว่า "มุม"



ทั่วภูเขาใหญ่ไกลสุดขอบฟ้าแห่งนี้

ไม่มีก้อนหินใดงดงามเทียบ "มุม" ได้

หินทุกก้อนเอ็นดู "มุม" และอยู่ด้วยกันอย่างเป็นสุขใจ

แต่ "มุม"น้อยกลับเบื่อหน่าย ได้แต่ซึมเซา



วันหนึ่ง… Continue

เรื่องและรูป : โยโกะ ซาโนะ

แปลและเรียบเรียง : พรอนงค์ นิยมค้า

มีแมวตัวหนึ่ง มีชีวิตอยู่ถึง 100 หมื่นปี



แมวน้อยเคยตายมาแล้ว 100 หมื่นครั้ง



เคยเกิดมาแล้ว 100 หมื่นชาติ



มันเป็นแมวลายเสือผู้เก่งกล้า



คน 100 หมื่นคน เคยเลี้ยงดูแมวตัวนี้



คน 100 หมื่นคน เคยร้องไห้เมื่อแมวตัวนี้ตาย



แต่ แมวน้อยไม่เคยร้องไห้เลย ...… Continue