Replies to This Discussion

Permalink Reply by Kate Bailey on March 5, 2012 at 11:14am

Hi there Khun Malee

I just had a quick look at your site and you're producing some great-looking work.

it looks like you're seeking a Thai-speaking copywriter, but if you will forgive me, it also appears that you could perhaps use at least the proof-reading skills of a native English-speaking writer.  I see that a lot of your sample work is done in English and I can see quite a few errors in grammar and useage.

For example, your intro page reads:
"We are creative agency who have more than 25 years experience in advertising business."

I would suggest: "Clear Cut is a creative agency with over 25 years' experience in the advertising business."

"We provide a full-service in brand communication service, advertising and graphic design."

Perhaps: We provide full brand communication services, including advertising concept creative and graphic design.

"We are specialist in building and changing brand image with the effective creative solution."

Try: We are specialists in building and improving brand perception with effective creative solutions.

"We believe that quality of work is everything so we deliver the best no matter what budget you have..." Well I think that's fine.

Small things perhaps but if you're claiming to be a specialist in communications but on your own site... well you get my drift.

I am an internationally-experienced creative with a copywriting background so feel free to inquire about proofreading or strategic consulting.

Kind regards, Kate Bailey

Permalink Reply by booky on April 24, 2012 at 11:49am

Thanks for your kindness na ka :)

Permalink Reply by Stoiithecat on March 12, 2012 at 1:04am

สนใจมากครับ ถ้าจะกรุณาอยากให้ลองไปเยี่ยมชมเพจ และพอร์ตของผมสักหน่อยครับ
www.portfolios.net/profile/Stoiithecat

Permalink Reply by booky on April 24, 2012 at 11:55am

ขอโทษนะคะ ไม่ทราบมี Portfolio อื่นๆ ที่ไม่ใช่การ์ตูนแมวอีกมั้ยค่ะ

รบกวนส่งให้เพิ่มเติมทางอีเมล์ พร้อมแจ้งเบอร์โทรกลับด้วยนะคะ

ขอบคุณมากค่ะ

Permalink Reply by Stoiithecat on April 24, 2012 at 12:43pm

ขอบคุณมากครับที่สนใจ มีครับผม เดี๋ยวจะส่งงานเขียน script และ copy ad ไปให้นะครับ

Permalink Reply by Pakpoom on May 8, 2012 at 9:42pm

ส่งผลงานไปทางอีเมล แล้วนะครับ ยังไงลองพิจรณาดูครับ 

ขอบคุณครับ