Thailand's Creative Art & Design Community

ประกวดภาพถ่าย "มหัศจรรย์ความงาม นิยามเมืองชล” (13/10/2014)

“100 MIRACLE FAME OF CHONBURI SEASON 2 :

มหัศจรรย์ความงาม นิยามเมืองชล”

ประเภทภาพถ่ายจากกล้องดิจิตอลหรือฟิล์ม

• ไม่จํากัดเพศและอายุ และไม่จํากัดจํานวนภาพในการส่งเข้าประกวด

แต่จะต้องกําหนดให้ชัดเจนว่าภาพนั้นๆส่งประกวดในหัวข้อใด

ห้ามส่งภาพเดียวกันไปหลายหัวข้อ

ส่งได้ทุกหัวข้อการประกวดแต่สามารถรับรางวัลสูงสุดเพียงรางวัลเดียวในแต่ล

ะทุกหัวข้อการประกวด

• เป็นภาพถ่ายสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดชลบุรีหรือสถานที่ต่างๆ

ในจังหวัดชลบุรี ที่สะท้อนมุมมองที่สวยงามและสื่อถึงนิยามของเมืองชลใน 8

หัวข้อ ดังนี้

C – Colorful Festival (สีสันเทศกาลงานประเพณี)

H - Home & Architecture (งดงามสถาปัตยกรรม)

O- Once upon a time (กาลครั้งหนึ่ง ณ เมืองชล) สถานที่แห่งประวัติศาสตร์

N – Natural &Green (ดื่มด่ําธรรมชาติ)

B- Beautiful Beach (ทะเลงาม)

U- Unseen in Chonburi (มหัศจรรย์เมืองชล)

R- Romantic Place (สถานที่สุดโรแมนติก)

I – I Love Culture (รักษ์วัฒนธรรม)

• ภาพที่ส่งเข้าประกวด เป็นภาพที่ถ่ายด้วยกล้องดิจิตอล ความละเอียดไม่ต่ํากว่า

8 ล้านพิกเซล พร้อมส่งไฟล์ภาพต้นฉบับในแบบมาตรฐาน JPEG

หากถ่ายด้วยฟิล์ม ให้สแกนเป็นไฟล์ดิจิตอลในแบบมาตรฐาน JPEG

ความละเอียดภาพ 3-5 เมกะไบต์ โดยบันทึกไฟล์ภาพลงแผ่นซีดีรอม

และระบุชื่อ-นามสกุล ผู้ส่งผลงานประกวดอย่างชัดเจนบนแผ่นซีดี

และบรรจุในวัสดุกันกระแทกเพื่อป้องกันการเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อแผ่นซีดี

พร้อมนําใบสมัครติดด้านหลังผลงาน(ภาพขนาด 8X12 นิ้ว) ใบสมัคร 1

แผ่นต่อ 1 ผลงาน

• ภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวดต้องระบุหรือมีข้อมูลทางเทคนิคการถ่ายภาพ

ได้แก่ กล้อง รุ่น เลนส์ที่ใช้ และมีข้อมูลการถ่ายภาพ เช่น shutter

speed f-stop ระยะความยาวโฟกัสของเลนส์ สถานที่ถ่ายภาพ

วัน เวลาถ่ายภาพ โดยจะต้องเป็นภาพที่ถ่ายไว้ไม่เกิน 1 ปี

นับจากวันที่ถ่ายจนถึงวันหมดเขตรับภาพประกวด(วันที่ 13 ตุลาคม 2557)

• ภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวด จะต้องไม่ต่อเติม เปลี่ยนแปลง

หรือบิดเบือนภาพไปจากเดิม ยกเว้นการปรับสี

และแสงของภาพอย่างสมเหตุสมผลเท่านั้น พร้อมตั้งชื่อภาพและบรรยายสั้นๆ

เพื่อสะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างภาพและหัวข้อการประกวดนั้นๆ

• ภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวด จะต้องเป็นภาพที่ไม่เคยได้รับรางวัลใดๆ

มาก่อน และไม่เคยทําขึ้นเพื่อการจําหน่ายหรือเพื่อโฆษณามาก่อน

โดยผู้ส่งภาพถ่ายเข้าประกวด จะต้องเป็นผู้ถ่ายภาพที่ส่งเข้าประกวดด้วยตัวเอง

ห้ามมิให้นําผลงานของผู้อื่น ส่งเข้าประกวดอย่างเด็ดขาด

ประเภทกลุ่ม Social Media

• ไม่จํากัดเพศและอายุ และไม่จํากัดจํานวนภาพในการส่งเข้าประกวด

แต่จะต้องกําหนดให้ชัดเจนว่าภาพนั้นๆส่งประกวดในหัวข้อใด

ห้ามส่งภาพเดียวกันไปหลายหัวข้อ

ะทุกหัวข้อการประกวด

• เป็นภาพถ่ายสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดชลบุรีหรือสถานที่ต่างๆ

หัวข้อ ดังนี้

C – Colorful Festival (สีสันเทศกาลงานประเพณี)

H - Home & Architecture (งดงามสถาปัตยกรรม)

O- Once upon a time (กาลครั้งหนึ่ง ณ เมืองชล) สถานที่แห่งประวัติศาสตร์

N – Natural &Green (ดื่มด่ําธรรมชาติ)

B- Beautiful Beach (ทะเลงาม)

U- Unseen in Chonburi (มหัศจรรย์เมืองชล)

R- Romantic Place (สถานที่สุดโรแมนติก)

I – I Love Culture (รักษ์วัฒนธรรม)

• สามารถถ่ายภาพได้ทั้งจากกล้องดิจิตอล ฟิล์มหรือกล้องจากมือถือ

โดยจะต้องโพสต์ภาพลงในเฟสบุ๊คของโครงการ www.facebook.com/

100 Miracle Fame of Chonburi แล้วทีมงานจะนําไปรวบรวมไว้ในอัลบั้ม

“ภาพประกวด” รวมทั้งส่งไฟล์ภาพมาที่ miraclefame2@gmail.com เพื่อให้ทีมงานนําไปอัดขยาย

และคณะกรรมการตัดสินพิจารณาในวันตัดสินภาพ

• ภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวด จะต้องไม่มีการต่อเติม เปลี่ยนแปลง

หรือบิดเบือนภาพไปจากเดิม ยกเว้นการปรับสี

และแสงของภาพอย่างสมเหตุสมผลเท่านั้น

• ภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวด จะต้องเป็นภาพที่ไม่เคยได้รับรางวัลใดๆ

มาก่อน และไม่เคยทําขึ้นเพื่อการจําหน่ายหรือเพื่อโฆษณามาก่อน โดยจะต้อง เป็นภาพที่ถ่ายไว้ไม่เกิน 1 ปี

นับจากวันที่ถ่ายจนถึงวันหมดเขตรับภาพประกวด(วันที่ 13 ตุลาคม 2557)

• ผู้ส่งภาพถ่ายเข้าประกวด จะต้องเป็นผู้ถ่ายภาพที่ส่งเข้าประกวดด้วยตัวเอง ห้ามมิให้นําผลงานของผู้อื่น ส่งเข้าประกวด

พร้อมตั้งชื่อภาพและบรรยายสั้นๆ เพื่อสะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างภาพและหัวข้อการประกวดนั้นๆ

การตัดสิน

• โดยคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ ในวงการถ่ายภาพ อย่างน้อย 5 ท่าน

ซึ่งการตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุดรางวัล

ประเภทภาพถ่ายทั่วไป ที่ถ่ายด้วยกล้องดิจิตอลหรือฟิล์ม รางวัลในแต่ละหัวข้อการประกวด ซึ่งมีทั้งหมด 8 หัวข้อตามคํานิยามของจังหวัดชลบุรี มีดังนี้

• รางวัลชนะเลิศ ได้รับเงินรางวัลมูลค่า 15,000 บาท

• รางวัลรองชนะเลิศอันดับหนึ่ง ได้รับเงินรางวัลมูลค่า 7,000 บาท

• รางวัลรองชนะเลิศอันดับสอง ได้รับเงินรางวัลมูลค่า 3,000 บาท

(รวมทั้งสิ้น 24 รางวัล รวมมูลค่า 200,000 บาท)

ประเภทกลุ่มโซเชียลมีเดีย (Social Media)

รางวัลในแต่ละหัวข้อการประกวด ซึ่งมีทั้งหมด 8หัวข้อตามคํานิยามของจังหวัดชลบุรี มีดังนี้

• รางวัลชนะเลิศ ได้รับเงินรางวัล 2,000 บาท

• รางวัลชมเชย ได้รับเงินรางวัล 1,000 บาท

(รวมทั้งสิ้น 16 รางวัล รวมมูลค่า 24,000 บาท)

ประเภทรางวัลพิเศษที่ตัดสินในวันจัดนิทรรศการโดยไม่แบ่งประเภท

• รางวัลภาพประทับใจสื่อมวลชน (สื่อมวลชนที่มาร่วมงานเป็นผู้โหวต)

• รางวัลภาพประทับใจมหาชน (คนที่มาร่วมงานเป็นผู้โหวต)

ได้รับเงินรางวัล 3,000 บาท

สรุปรวมทั้งสิ้น 42 รางวัล และเงินรางวัลรวมมูลค่า 230,000 บาท

*** หมายเหตุ

หนึ่งภาพส่งได้เพียงหนึ่งหัวข้อการประกวดห้ามส่งภาพเดียวกันไปหลายหัวข้อและสามารถรับรางวัลสูงสุดเพียงรางวัลเดียวในแต่ละทุกหัว

ข้อการประกวด แต่สามารถส่งได้ทุกหัวข้อการประกวดและทุกประเภท ซึ่งการตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด สําหรับประเภทกลุ่มโซเชียลมีเดีย

คะแนน Like จะไม่มีผลใดๆต่อการตัดสินรางวัลเนื่องจากเป็นการตัดสินโดยคณะกรรมการเท่านั้น แต่ภาพที่ได้คะแนน

Like สูงสุด 10 อันดับแรกจะได้ของที่ระลึกประจําโครงการฯ นอกจากนั้นแล้วคณะกรรมการจะคัดเลือกภาพถ่ายจากโครงการฯ อีกจํานวน 50

ภาพเพื่อเข้าร่วมจัดนิทรรศการทั้งที่ชลบุรีและกรุงเทพฯ รวมกับภาพถ่ายจากงาน Charity อีก 10 ภาพ รวมทั้งสิ้น 100 ภาพในการจัดแสดงนิทรรศการ

อีกทั้งภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวดถือเป็นลิขสิทธิ์ของเจ้าของภาพ โดยยินยอมให้เจ้าของโครงการ “100 MIRACLE FAME OF

CHONBURI SEASON 2 : มหัศจรรย์ความงาม นิยามเมืองชล” นําไปใช้ในการเผยแพร่เพื่อการประชาสัมพันธ์จังหวัดชลบุรีโดยไม่มีเงื่อนไข

วิธีการส่งภาพเข้าประกวดประเภทภาพถ่ายทั่วไป ที่ถ่ายด้วยกล้องดิจิตอลหรือฟิล์ม

1. นําใบสมัครติดด้านหลังของผลงาน (ภาพขนาด 8X12 นิ้ว ติดลงบนแผ่นฟิวเจอร์บอร์ด) ใบสมัคร 1 แผ่นต่อ 1 ผลงาน

2.บันทึกไฟล์ภาพถ่ายลงแผ่นซีดีรอม ผู้ส่งภาพถ่ายเข้าประกวดต้องระบุชื่อ-นามสกุล อย่างชัดเจนลงบนแผ่นซีดี และบรรจุในวัสดุกันกระแทกเพื่อป้องกันการเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อแผ่นซีดี

3.ส่งผลงานการประกวดได้ที่ โครงการประกวดภาพถ่าย “100 MIRACLE

FAME OF CHONBURI SEASON 2 :มหัศจรรย์ความงาม นิยามเมืองชล”

4/173 ซ.กรุงธนบุรี 1 แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กทม.10600

โดยนับจากวันประทับตราภายในวันที่ 13 ตุลาคม 2557 เป็นสําคัญ

ระยะเวลาในการส่งภาพเข้าประกวด

ตั้งแต่วันที่ 25 สิงหาคม – วันที่ 13 ตุลาคม 2557

โดยนับจากวันประทับตราภายในวันที่ 13 ตุลาคม 2557 เป็นสําคัญ (50 วัน)

ประกาศผลรางวัล

วันที่ 24 ตุลาคม 2557 ทาง www.facebook.com/100 Miracle Fame of Chonburi

มอบรางวัลและจัดแสดงนิทรรศการภาพถ่ายนําภาพถ่ายจากโครงการที่ผ่านการคัดเลือกจากคณะกรรมการ จํานวน

100 ภาพมาจัดแสดง ณ ห้างสรรพสินค้าชั้นนําใจกลางจังหวัดชลบุรี พร้อมจัดงานมอบรางวัลให้ผู้ที่ได้รับรับรางวัล

หลังจากนั้นนําภาพถ่ายทั้งหมดไปจัดแสดงนิทรรศการอีกครั้งที่ห้างสรรพสินค้าใจกลางกรุงเทพมหานคร เป็นเวลา 1 วัน ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน 2557