Thailand's Creative Art & Design Community

เทศกาลภาพยนตร์สั้นที่เมืองบาร์เซลโลน่า ประเทศสเปน เปิดรับผลงาน

the MECAL XIII International Short Film Festival of Barcelona (Spain) please disregard this initial call for entries.

เทศกาลภาพยนตร์สั้นที่เมืองบาร์เซลโลน่า ประเทศสเปน เปิดรับผลงาน

We inform you that online entries to the MECAL XIII International Short Film Festival of Barcelona (Spain) are open onwww.shortfilmdepot.com

สามารถสมัครแบบง่ายได้ที่เว๊ป shortfilmdepot.com

FESTIVAL DATES: From 8th to 17th April 2011

เทศกาลจะจัดระหว่าง 8-17 เมษายน 2554

INTERNATIONAL, OBLIQUA & DOCUMENTAL COMPETITIONS
The films entered to the 2011 competition will automatically enter the Short Film Market.

สายประกวดนานาชาติและสารคดี (หนังที่สมัครเข้ามาจะได้รับเข้าสู่ตลาดหนังโดยอัตโนมัติ)

Registration deadline: January 1st, 2011
Registration fee: no fee

เส้นตายการสมัครออนไลน์ : 1 มกรา 2554 ไม่เสียค่าสมัคร

Requirements:
1) Films completed after: January 1st, 2009
2) Maximum running time: 30 min.
3) Country of production: All countries (Spain included)
4) Screening format: All formats
5) Genres accepted: All genres
6) Films previously entered to the festival cannot be entered again.

เงื่อนไขกติกา
1.หนังจะต้องเสร็จหลังวันที่ 1 มกราคม 2552
2.จะต้องยาวไม่เกิน 30 นาที
3.ประเทศไหนส่งหนังก็ได้ยกเว้นสเปน
4.รับจัดฉายในทุกรูปแบบ (ดีวีดี มินิดีวี ยันเทปเบต้า)
5.รับหนังทุกแนว
6.หนังที่เคยสมัครมายังเทศกาลปีก่อนไม่สามารถสมัครได้อีก

DOCUMENTARY COMPETITION
There is no specific application for this competition since the films will be chosen from those entered to the International and Obliqua competitions above.

สายสารคดี จะเลือกจากหนังที่ส่งประกวดในสายอื่นๆ

PREVIEW COPY : a DVD (PAL) with access to 2 versions of your film : a subtitled version (English or Spanish) ; and a version with no subtitles.
Please send your film(s) (DVD) right after finishing online entry, along with your signed entry form and regulations (pdf printed version), to the following address:

โปรดส่งหนังในรูปแบบดีวีดี 2 ชุด ในแบบที่มีซับไตเติ้ล (ภาษาอังกฤษหรือสเปน) หนึ่งชุด และไม่มีซับหนึ่งชุด โปรดส่งดีวีดีหลังจากกรอกใบสมัครออนไลน์ โดยปรินท์ใบสมัครดังกล่าวแล้วเซ็นลายเซ็นของคุณกำกับ ส่งมาพร้อมดีวีดีมายังที่อยู่ต่อไปนี้

ASOCIACION MECAL
C/ CLOT 46, 2 2A
08018 BARCELONA
SPAIN

Tel. / Fax: (+34) 932 470 353
Email: info@mecalbcn.org

QUICK AND EASY
enter your film: http://www.shortfilmdepot.com

รายละเอียดเพิ่มเติม www.mecalbcn.org