DESIGNERS’ SATURDAY ครั้งที่ 6 นี้ มาในธีมของ Design Entrepreneurs หรือผู้ประกอบการด้านดีไซน์ พบกับการบรรยายของ Mark Holmes หนึ่งในผู้ก่อตั้งและอดีตผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบของ Established & Sons แบรนด์เฟอร์นิเจอร์ซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดของอังกฤษในขณะนี้ Established & Sons ถือเป็นการบุกเบิกวงการเฟอร์นิเจอร์และ
โปรดักส์ของอังกฤษ นำโดยทีมคนรุ่นใหม่สะสมประสบการณ์ จากวงการต่างๆ รวมตัวกันด้วยความตั้งใจจะสร้างแบรนด์ของอังกฤษแท้ๆ ให้ขึ้นมาเทียบรัศมีแบรนด์จากอิตาลี ปัจจุบัน Holmes ก่อตั้งแบรนด์สินค้าใหม่ชื่อ MINIMALUX ซึ่งเพิ่งเปิดตัวไปในงานมิลานแฟร์ปีนี้ Holmes จะมาพูดคุยให้ฟังถึงการสร้างแบรนด์ การเลือกสินค้า กลยุทธ์การตลาด และการทำงานร่วมกับนักออกแบบระดับโลกอย่าง Zaha Hadid, Jasper Morrison ฯลฯ ในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ Established & Sons รวมทั้งการเริ่มแบรนด์ใหม่หมาดๆ ของตัวเองกับ MINIMALUX [ www.minimalux.com ]

ส่วน Douglas Young เป็นเจ้าของและผู้ก่อตั้ง G.O.D. หรือ Goods of Desire ช็อปขายสินค้าดีไซน์ซึ่งมีสาขาหลายสาขาอยู่ในฮ่องกงขณะนี้ Young จบการศึกษาสถาปัตยกรรมจากอังกฤษและทำงานเป็นสถาปนิกในอังกฤษนานกว่า 15 ปีก่อนจะกลับฮ่องกง และก่อตั้ง G.O.D. ในปี 1996 ร่วมกับ Benjamin Lau ด้วยความตั้งใจที่จะสร้างแบรนด์และร้านขายสินค้าดีไซน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของฮ่องกงเอง และในเวลาไม่นานหลังจากก่อตั้ง G.O.D. กลายเป็นแบรนด์ดีไซน์จากฮ่องกงที่เป็นที่รู้จักและมีสินค้าขายอยู่ทั่วโลก [ www.god.com.hk ]

ที่นั่งมีจำนวนจำกัด สอบถามรายละเอียดและจองที่นั่งได้ที่ 02 260 2606-8 โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ []

Designers’ Saturday 6
Design Entrepreneur
Mark Holmes / MINIMALUX, London
Douglas Young / G.O.D., Hong Kong
10 October 2009
at Bangkok Art & Cultural Centre
13.30 - 17.00 hrs.

art4d and British Council invite you to a Saturday afternoon design talk, as part of Bangkok Design Festival 2009, at Bangkok Art & Cultural Centre. The 6th Designers’ Saturday brings you 2 young and successful design entrepreneurs from UK and Hong Kong.

Mark Holmes is one of the founding partners of one of the UK’s greatest manufacturing successes of the decade -Established & Sons. During his time with Established & Sons as the Design Director he was instrumental in developing the company’s business model whilst also bringing both new and established designers to collaborate with the company. Holmes worked with some of the world famous designers including Zaha Hadid, Jasper Morrison, Jaime Hayon,etc. He also contributed to the hughly successful collections as well as designing and executing an array of inspiring exhibitions. Holmes will talk about his design and business experience at the Established & Sons as well as his new ambition and aspiration at his new venture, MINIMALUX, the brand he launched early this year at the Milan Fair.
[ www.minimalux.com ]

Douglas Young is the founder and CEO of Hong Kong’s innovative retailer G.O.D. / Goods Of Desire. Born in Hong Kong in 1965, Young trained as an architect at Sheffield University and The Architectural Association in UK and then spent 15 years as an architect in UK. In 1996, Young founded G.O.D together with partner Benjamin Lau. G.O.D.’s aim was to sell products defining Hong Kong culture which is a fusion of modern Asia and western lifestyle. The majority of the merchandise is self-branded and designed in-house by a multi-disciplinary design team led by Young. Now G.O.D. has 4 stores across Hong Kong and sells to New York, London, Sydney, Singapore, The Netherlands and other cities worldwide. [ www.god.com.hk ]

Info and Reservation please call 02 260 2606-8. Free admission.