Thailand's Creative Art & Design Community
Small but Big- เล็กๆ แต่ไม่น้อย
บ้านหลังน้อย กับคลองเล็กๆ
ศาลาที่พักที่ยื่นออกจากตลิ่ง
ประกายแสงสะท้อนบนแผ่นน้ำ
แม่ค้าพายเรือไม่ใกล้ไม่ไกล
กลิ่นของไอน้ำ กับ ลมเย็นๆโชย
ความสุข ที่ไม่ต้องดิ้นรน
กับ เส้นผมที่บังภูเขา
A small home sweet home and a small canal.
The pavilion's extend from the bank.
Golden flash reflex from water.
Not so far, there is a floating market.
Smelling of water and chill wind blow.
Happiness, which is not scrabble.
And When you hear hoofbeats, think horses, not zebras.
ศาลาที่พักที่ยื่นออกจากตลิ่ง
ประกายแสงสะท้อนบนแผ่นน้ำ
แม่ค้าพายเรือไม่ใกล้ไม่ไกล
กลิ่นของไอน้ำ กับ ลมเย็นๆโชย
ความสุข ที่ไม่ต้องดิ้นรน
กับ เส้นผมที่บังภูเขา
A small home sweet home and a small canal.
The pavilion's extend from the bank.
Golden flash reflex from water.
Not so far, there is a floating market.
Smelling of water and chill wind blow.
Happiness, which is not scrabble.
And When you hear hoofbeats, think horses, not zebras.
Views: 137
Comment
-
Comment by All about TiNAPUS's design on March 8, 2010 at 5:33pm
-
เเง้มทุกข์ ไปหาสุข
-
Comment by sujitra ji on March 8, 2010 at 3:26pm
-
ทุกข์หนึ่งคือเหงา
ทุกข์สองคือคิดถึง
สุขอยู่ไหนพร่ำคะนึง
อ้อ! สุขสุดซึ้ง เมื่อเราได้พบกัน
สุข-ทุกข์ใกล้กันนิดเดียว
-
Comment by Verarit Vincent Veranondh on March 7, 2010 at 10:07am
-
เผอิญเทรนด์ช่วงนี้ ไว้ผมปิดลูกกะตา :D
-
-
เมื่อมือบัดไรผมที่บดบัง เเต่คงเห็นความสุข ที่อยู่ตรงหน้า
Creative Citizen NEWS
© 2009-2024 PORTFOLIOS*NET by CreativeMOVE.
Powered by
You need to be a member of PORTFOLIOS*NET to add comments!
Join PORTFOLIOS*NET