Title : : my treasure
Writer : :  マツバラ リエ

Translated : : 13th red moon

✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:* ✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:*  my treasure ✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:* ✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:* 

ในขณะที่ชีวิตกำลังดำเนินไป แม้ว่าจะมีสิ่งสำคัญอยู่มากมายก่ายกอง

แต่ว่าท่ามกลางความมากมายล้นเหลือนั้น ถ้าเกิดมันได้หล่นหายไปแล้วล่ะก็
ก็จะเริ่มรู้สึกตัวถึงคุณค่าของสิ่งสำคัญเหล่านั้นขึ้นมา

อย่างเช่นว่าในขณะที่กำลังทานอาหาร ถ้าฟันเกิดหักขึ้นมากะทันหันล่ะก็
เราก็จะรู้สึกถึงความสำคัญของฟัน

เวลาที่กำลังเดินบนถนนที่ขรุขระโยกคลอน
ถ้าโดนโจรภูเขาปล้นแล้วขโมยร้องเท้าไปล่ะก็
ความสำคัญของรองเท้าน่ะ จะเข้าใจมันขึ้นมาเลย

เวลาที่กำลังสเกตภาพอยู่ ถ้าโดนลิงขโมยดินสอไปล่ะ
ก็จะเข้าใจถึงความสำคัญของดินสอ

ถ้าเกิดโทรศัพท์มือถือตกส้วมไปล่ะก็นะ ไอ่ความสำคัญน่ะก็เข้าใจอยู่หรอก
แต่ว่า.. ก็ต้องซื้อเครื่องใหม่มาทดแทน

แต่ว่านะ.. มันก็มีสิ่งสำคัญที่ไม่สามารถซื้อหามาทดแทนกันได้อยู่เหมือนกัน

ความสำคัญของสิ่งที่ไม่สามารถซื้อหาทดแทนได้เหล่านั้น คนเราไม่ค่อยรู้สึกกันเท่าไหร่หรอกนะ

อย่างเช่นเวลาที่กลับมาจากการเดินทางที่ยาวนาน
ก็จะต้องเข้าใจความสำคัญของบ้านขึ้นมาในท้ายที่สุดแน่ๆ

อย่างความสำคัญของอากาศ เราก็จะเข้าใจเมื่อต้องลงไปอยู่ในน้ำ

แล้วพอเราหนาวจนสั่น ก็จะเข้าใจความสำคัญของเปลวไฟ

แล้วเมื่อสงครามได้เริ่มต้นขึ้น เราก็คงจะเข้าใจความสำคัญของสันติภาพล่ะมั้ง

พอแดดออกมากๆ เราก็จะเข้าใจความสำคัญของฝน

แล้วถ้าฝนตกติดกันนานๆ เราก็จะเข้าใจความสำคัญของพระอาทิตย์

ถ้าถูกกักขัง ก็คงจะเข้าใจความสำคัญของอิสรภาพ

แม้ว่าเพียงสิ่งสำคัญเหล่านั้นเท่านั้น ที่มีตัวตนอยู่เป็นธรรมดาสามัญ
แต่ก็รู้สึกตัวได้ว่า สิ่งเหล่านั้นทั้งหมดเป็นสิ่งล้ำค่าของผม

แล้วก็เธอน่ะนะ เป็นสิ่งล้ำค่าที่พิเศษที่สุดในของเหล่านั่นเลยล่ะ

ขอบคุณนะ

✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:* ✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:*  my treasure ✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:* ✿.｡.:* *.:｡✿*ﾟ’ﾟ･✿.｡.:*