บ้านหลังน้อย กับคลองเล็กๆ
ศาลาที่พักที่ยื่นออกจากตลิ่ง
ประกายแสงสะท้อนบนแผ่นน้ำ
แม่ค้าพายเรือไม่ใกล้ไม่ไกล
กลิ่นของไอน้ำ กับ ลมเย็นๆโชย

ความสุข ที่ไม่ต้องดิ้นรน
กับ เส้นผมที่บังภูเขา

A small home sweet home and a small canal.
The pavilion's extend from the bank.
Golden flash reflex from water.
Not so far, there is a floating market.
Smelling of water and chill wind blow.

Happiness, which is not scrabble.
And When you hear hoofbeats, think horses, not zebras.