สถานที่และเวลาจัดแสดงงาน:
28 ตุลาคม - 2 พฤศจิกายน:  เกษร พลาซ่า ชั้น G

3 - 9 พฤศจิกายน:  The Eight Thonglor ชั้น 2
20 - 30 พฤศจิกายน:  Bangkok Design Festival ที่ หอศิลปวัฒนธรรมกรุงเทพฯ และ เซ็นทรัลเวิร์ล

แถลงข่าวเวลา 15:00 น.
เปิดงานนิทรรศการเวลา 18:30 น.

เกษรพลาซ่า ชั้น G

มินิ ประเทศไทยผนึกกำลัง 21 พันธมิตรศิลปินและแบรนด์ชื่อดัง ร่วมคิดสร้างสรรค์ ในโครงการ MINI Design Celebration ที่สนับสนุนให้ชาวไทยได้ใช้ความคิดสร้างสรรค์กันอย่างเต็มที่ โดยมอบรถมินิจำลองขนาด 1:3 ซึ่งเป็นผ้าใบผืนใหญ่ ให้เหล่าศิลปินและดีไซเนอร์ นำไประดมพลังถ่ายทอดความคิดสร้างสรรค์และจินตนาการ

โครงการ MINI Design Celebration นี้เกิดจากการจุดประกายทางความคิดที่ว่า เมื่อ 51 ปีที่แล้ว มินิ เกิดจากไอเดียเล็กๆโดย เซอร์ อเล็ค อิสซิโกนิส ที่ต้องการสร้างรถยนต์ขนาดเล็ก แต่อรรถประโยชน์ใช้สอยเฉกเช่นรถขนาดใหญ่ และจากไอเดียเล็กๆที่สร้างสรรค์ครั้งนั้น ‘มินิ’ ได้สร้างประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ให้กับโลกของเราจนกระทั่งถึงทุกวันนี้ จากแรงบันดาลใจที่ต้องการมุ่งให้เรา ‘คิดอย่างสร้างสรรค์’ นี้เอง จึงได้กลายเป็นโจทย์ว่า ไอเดียเล็กๆของมินิ สามารถสร้างความยิ่งใหญ่มาได้ 50 ปีถ้าวันนี้เรามองโลกอย่างสร้างสรรค์ จะมีไอเดียอะไรบ้างที่อาจจะกลายเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ในอีก 50 ปีข้างหน้า ทั้งนี้ เราจึงได้ชักชวนศิลปินและดีไซเนอร์ชั้นนำของเมืองไทย 20 ท่าน มาออกกำลังกายสมอง สร้างสรรค์ความคิดในมุมมองจากอนาคต โดยแต่ละท่านจะถ่ายทอดความคิดสร้างสรรค์ของตนลงบนแบบจำลองรถมินิ

ศิลปินและดีไซเนอร์ที่เข้าร่วมโครงการ อันได้แก่ ทีมดีไซเนอร์จาก A day, Wallpaper, Living etc, ศักดิ์ชัย กาย บรรณาธิการนิตยสาร LIPS โลเล ทวีศักดิ์ ศรีทองดี จิตสิงห์ สมบุญ วุฒิกร คงคา เมื่อย วง Scrub ดลชัย บุญรัตเวช และยังมีแบรนด์ดีไซน์อย่าง Herman Miller, Iberry, SCG Cotto, Visionnex, เกษร พลาซ่า, อมรินทร์พลาซ่า, Eight Thonglor, Quintessentially, DWP และตัวแทนนิสิตจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยผลงานทั้ง 20 ชิ้นจะถูกจัดแสดงที่เกษร พลาซ่า ตั้งแต่วันที่ 27 ตุลาคม 2553 เป็นต้นไป เพื่อให้ประชาชนผู้สนใจเข้าร่วมชมสุดยอดแห่งผลงานสร้างสรรค์จากพลังความคิด และจินตนาการของศิลปินและดีไซเนอร์ชาวไทย และหลังจากนั้นก็จะเป็นรายการ On-Tour ที่จะมีจัดแสดงตามสถานที่ต่างๆตลอดปลายปี ส่วนที่ 3 มินิ ประเทศไทย ร่วมกับศิลปินและดีไซเนอร์ทั้ง 20 ท่าน จะเปิดประมูลผลงานเพื่อหารายได้สมทบทุนมอบให้แก่ห้องสมุดศิลปะ ‘The Reading Room’ ซึ่งเป็นห้องสมุดในรูปแบบองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร และเปิดให้บริการโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ เพื่อเป็นการมอบความรู้ด้านการออกแบบและศิลปะให้กับประชาชนทั่วไป

สถานที่และเวลาจัดแสดงงาน:
28 ตุลาคม - 2 พฤศจิกายน:  เกษร พลาซ่า ชั้น G

3 - 9 พฤศจิกายน:  The Eight Thonglor ชั้น 2
20 - 30 พฤศจิกายน:  Bangkok Design Festival ที่ หอศิลปวัฒนธรรมกรุงเทพฯ และ เซ็นทรัลเวิร์ล

-------
MINI Design Celebration Exhibition
Wednesday 27 October 2010
Press Conference: 3pm
Exhibition Opening: 6:30pm

Gaysorn Plaza, Ground Floor

MINI Thailand teams up with leading artists and designers seeking ideas that change the world in the project ‘MINI Design Celebration’. All participating artists and designers are presented with miniature MINI scaled 1:3 as their large canvas where they can express their endless creativity and imagination of ‘what our world would be like in the next 50 years?’ MINI Design Celebration project is inspired by the birth of MINI 51 years ago when Sir Alec Issigonis wanted to create a small compact car with full usage. From that little idea, it has marked MINI a legendary iconic car of the world until the present days.

Participating artists are designer teams from A day, Wallpaper, Living etc, Sakchai Guy from Lips, Jitsing Somboon, Lolay- Taweesak Srithongdee, Wuttikorn Kongka, Muey-Thawachpon Wongboonsiri, Dolchai Boonyaratavej, Sarit Hoontrakkul and innovative brands like Herman Miller, Iberry, SCG Cotto, Visionnex, Gaysorn Plaza, Amarin Plaza, Eight Thonglor, Quintessentially, DWP and student representatives from Faculty of Architecture, Chulalongkorn University. All the work will be revealed and exhibited at Gaysorn Plaza from 27 October 2010 onwards. Following with an on-tour throughout the end of the year, for the public to experience the inspiring creative designs from Thai artists and designers. Lastly, MINI Thailand will be hosting the auction of all these great pieces to raise funds for The Reading Room, a non-profit organization operating under The Foundation for the Promotion and Preservation of Thai Art, to support arts and design to the general public.

Exhibition Timeline:
October 28 - November 2:  Gaysorn Plaza, Ground Floor
November 3 - November 9:  The Eight Thonglor, 2nd Floor
November 20 - November 30:  Bangkok Design Festival at Bangkok Art and Culture Center and Central World

--
Narawan Pathomvat
The Reading Room
2 Silom Soi 19
Bangkok 10500
66(0)2.635.3674
66(0)89.666.7978
kyo@readingroombkk.org