"LINTAS-BATAS" (ข้ามแดน)"LINTAS-BATAS" (ข้ามแดน)นิทรรศการในโครงการแลกเปลี่ยนศิลปะและวัฒนธรรมระหว่างประเทศไทย-มาเลเซีย
กิจกรรมเปิดนิทรรศการและเสวนาเวลา: 17.00 น. 31 มีนาคม 2561ระยะเวลาแสดงนิทรรศการ: 28 มี.ค. - 2 เม.ย. 2561สถานที่: เทนทาเคิล
ศิลปินอาซาม นาสรี (มาเลเซีย)เฟนดี ซัครี (มาเลเซีย)เอฟฟี ซาฟิค จอเซอะ (มาเลเซีย)เอ็ม.เอ็น. ฮาฟิซ ฮามซาห์ (มาเลเซีย)
ภัณฑารักษ์ : ซาฟิค อารีอม
ประเทศไทยและมาเลเซีย มีความสัมพันธ์กันในเชิงมกรดและวัฒนธรรมร่วมกันมากมายในฐานะประเทศเพื่อนบ้าน แต่ก็ยังยังคงมีเส้นแบ่งบางอย่างที่ไม่สามารถอธิบายได้หว่างสองประเทศ

"LINTAS-BATAS" (ข้ามแดน) คือ การร่วมมือกันระหว่าง “คาปาโลเร็ก(Kapallorek Art Space)กับกราวน์ซีโร่ สตูดิโอ(Groundzero studio)” และ “เทนทาเคิล(Tentacles Art Space)” พื้นที่ทางศิลปะในประเทศมาเลเซียและไทย ในโครงการแลกเปลี่ยนศิลปินระยะสั้นภายใต้หัวข้อ“A Local Folklore(ตำนานพื้นบ้าน)” โดยศิลปินจากทั้งสองประเทศจะได้แลกเปลี่ยนโดยมีเทนทาเคิล(Tentacles Art Space)ในกรุงเทพและคาปาโลเร็ก(Kapallorek Art Space)ในเมืองเซอรี อิสคานดาร์(Seri Iskandar) เป็นพื้นที่ในการเชื่อมต่อและรับรองศิลปินในพำนักจากทั้งสองประเทศ เพื่อทำงานร่วมกันรวมทั้งการจัดนิทรรศการ ‘ Lintas-Batas’จึงเป็นเสมือนการทำความเข้าใจถึงเส้นแบ่งบางๆนั้น และเป็นตัวแทนในการแลกเปลี่ยนศิลปะและวัฒนธรรมของไทยและมาเลเซีย

‘Lintas-Batas’ ได้เลือกศิลปินมาเลย์ร่วมสมัยทั้งหมด 4 คน มาพำนักที่กรุงเทพ เพื่อจัดแสดงนิทรรศการ และแลกเปลี่ยนประสบการณ์เกี่ยวกับการทำงานหัวข้อ “A Local Folklore(ตำนานพื้นบ้าน)”ในโครงการ"LINTAS-BATAS" (ข้ามแดน)นี้ ศิลปินยังได้แนะนำโครงการดังกล่าวกับคนท้องถิ่นและชุมชนศิลปะต่างๆในเซอรี อิสคานดาร์(Seri Iskandar) ในกลางเดือนมีนาคม ประเทศมาเลเซีย รวมทั้งนิทรรศการและกิจกรรมแลกเปลี่ยนความคิดในปลายเดือนมีนาคมที่เทนทาเคิล แกลลอรี่ กรุงเทพมหานคร ในทางกลับกันก็จะมีศิลปินไทยเดินทางไปแลกเปลี่ยนที่ประเทศมาเลเซีย ในช่วงเดือนกันยายนปีนี้เช่นเดียวกัน

***การเสวนาจะดำเนินเป็นภาษาอังกฤษ และมีการสรุปเป็นภาษาไทย***-----------------------------------

ข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่:www.kapallorek.com