งานแสดงภาพถ่ายเดี่ยว "City & Nature" โดย จัตุชัย อิศรางกูร ณ อยุธยา

ณ โรงแรม Four Seasons Hotel Bangkok (Parichart Court 1st floor 20 Photos,  inside Mocha & Muffins 7 Photos)

ผมใช้ภาพถ่ายในการแสดงออกถึงมุมมองและความคิดส่วนตัวในแง่บวก ที่มีต่อสิ่งรอบๆ  ตัว ในหลายๆ รูปแบบ ทั้งในรูปแบบของความเป็นจริง และความเหนือจริง  เพื่อสะท้อนถึงเรื่องราวในความคิดของผมในช่วงเวลาที่ถ่ายภาพ  ซึ่งถูกบันทึกต่างห้วงเวลา และห้วงอารมณ์  ผสมกลมกลืนจนเกิดความลงตัวเป็นผลงานในแบบฉบับของตัวเอง

งานชุด City & Nature เป็นการนำเสนอความเกี่ยวข้องของสองสิ่งคือ เมือง และ  ธรรมชาติ  รวมถึงสิ่งละอันพันละน้อยที่ทำให้ทั้งสองสิ่งนี้สามารถนำมาเรียงร้อยกันได้อย่างลงตัว  ผ่านมุมมองและเทคนิคอันเป็นแนวทางเฉพาะ  ซึ่งต้องการแสดงให้ผู้ชมได้เห็นมุมมองของผู้ถ่ายภาพในด้านต่างๆ  ที่มีต่อสิ่งที่เรียกว่า เมืองและธรรมชาติ

Solo Photography Exhibition by J. Isarankura at Four Seasons Hotel Bangkok  (Parichart Court 1st Floor 20 Photos, inside Mocha & Muffins 7 Photos)

Artist Statement

I use photography as a way to express my perspectives and positive attitudes  towards my surroundings. Manifested realistically and surrealistically, each  photograph tells a perfect blend of emotion-filled stories at that particular  point in time. ...

Through a combination of my personal viewpoints and specific photographic’s  techniques, “City & Nature” depicts a relation of this parallel world,  sometimes undetected in little details. I hope you enjoy the silent stories  humbly exhibited before you.

Jattuchai Isarankura (จัตุชัย อิศรางกูร ณ อยุธยา)

- Chief Director in Bangkok of Fotoasia FOTOASIA

(Fotoasia is a cultural organization that promotes and exchanges between  European and Asian photographers. It’s also an agency who sells photography of  South East Asia for newspapers, press and art book)

- Thailand-Assistant for Tim Griffith Architectural Photography - Freelance  Phographer

- Part-Time Lecturer

Awards

- Selected Work Exhibit in "Social Differences Why Thailand Needs Change  (ความเหลื่อมล้ำในสังคม ทำไมต้องปฏิรูปประเทศไทย)" at United Nations Conference  Center (UNCC) Bangkok 2011

- Awarded by Criminal Reporter & Photographer Association of Thailand in  "Mega Flood Crisis 2011 (มหาอุทกภัย 54)" at Royal Thai Police Club Thanks to Mr.  Chitt Chongmankhong (National Artist of Thailand: Fine art, Visual art), Mr.  Nicolas Pascarel President of Fotoasia, Mr. Tim Griffith Master of Achitectural  Photography, none of these would have been possible without my mentors.