“Being in Love” Exhibition by Kwanchai Sinpru

Period: 21 May – 30 June 2013

Opening reception is on Friday 22 May 2013

at 7 pm at Galerie N on Withayu Road

นิทรรศการ “รักออกไป-Being in Love” โดย ขวัญชัย สินปรุ

จัดแสดงระหว่างวันที่ 21 พฤษภาคม – 30 มิถุนายน 2556

พิธีเปิดวันศุกร์ที่ 22 พฤษภคม 2556 เวลา 19.00 น. ณ แกลเลอรี่ เอ็น (ถนนวิทยุ)

ขวัญชัย สินปรุ กับผลงานจิตรกรรมแนวพื้นบ้านอีสานร่วมสมัย อันมีเอกลักษณ์โดดเด่น ของรูปทรงตัวละครที่เรียบง่าย ตรงไปตรงมา ทีแปรงแบบฉับพลัน ทิ้งร่องรอยของการกระทำบนผืนผ้าใบ และสีน้ำมันแบบดิบๆ ในการแสดงงานเดี่ยวครั้งแรกด้วยคำถามเรื่อง “ความรัก”

อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ กล่าวไว้ว่า “ประสบการณ์ คือ แหล่งข้อมูล ของ การเรียนรู้” ในความรักก็เช่นเดียวกัน เพื่อค้นหาคำตอบประสบการณ์รักแห่งการเรียนรู้ ในใจเรา เราจำเป็นต้องได้ลองเอง ได้เรียนรู้เอง คำตอบของคำถามในสิ่งต่าง ๆ เหล่านั้นจะเกิดขึ้นภายในใจก็ต่อเมื่อได้ “รักออกไป”

Kwanchai Sinpru has his roots in northeastern folklore and expresses them in a unique contemporary way that is capturing, simple and straightforward. The artist uses abrupt strokes, leaving fresh and primitive impressions on canvas. In this exhibition, he questions “Love”. Albert Einstein once said, “Experience is a source of knowledge”. In “Love” one needs to seek the experience inside of us. We need to experiment and learn, and the answer for all questions will appear within our heart when we experience “Being in Love”.

***สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณา ติดต่อคุณแสง 086 601 7111, 02 252 1592 ,เปิด อังคาร – เสาร์ 10.00-19.00 (ปิดวันอาทิตย์-จันทร์)

Galerie N ถนน วิทยุ (ตรงข้ามสวนลุมพินี, 300 เมตร จากรถไฟฟ้าใต้ดิน ทางออก 3, 1.5 กิโลเมตร จากสถานีรถไฟฟ้าเพลินจิต) *****

For more information please contact : 086 601 7111, 02 252 1592

Tuesday – Saturday (closed on Sunday-Monday)

Galerie N is located on Witthayu Road, across Lumpini Park

(300m. from Lumpini Metro Station exit3, 1.5m. from Ploenchit BTS Station)