BEGIN:VCALENDAR PRODID:NingEventWidget-v1 VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Bangkok X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0700 TZOFFSETTO:+0700 TZNAME:ICT DTSTART:19700101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2988839:Event:3059378 DTSTAMP:20260421T071955Z SUMMARY:นิทรรศการ \"TRANSMISSION\" DESCRIPTION:นิทรรศการ TRANSMISSION โสเพี พ พิช อัลเบิร์ต โยนาธาน เ ็ตยาวัน เดอะ โพรเพลเลอร์ กรุ๊ป นิค ชาน สุวิชชา ดุษฎ ีวนิช สาครินทร์ เครืออ่อ และถกล ขาวสะอาด\nหอศิลป์ ้านจิม ทอมป์สัน วันที่ 21 ม ีนาคม – 30 สิงหาคม 2557\nหอศิลป บ้านจิม ทอมป์สัน ยินดีนำ เสนอนิทรรศการ TRANSMISSION นิทรร การล่าสุดของหอศิลป์บ้าน จิม ทอมป์สัน ที่มุ่งสำรว จุดเชื่อมต่อระหว่างมรด ทางวัฒนธรรมและศิลปะร่วม สมัย\nนิทรรศการ TRANSMISSION มีจุด เริ่มต้นจากคอลเลกชันงาน ิลปะและวัตถุโบราณอันเป ่ยมไปด้วยเรื่องเล่าและเ รื่องราวของ พิพิธภัณฑ์บ้ านไทย จิม ทอมป์สัน โดยของ ะสมซึ่งแทบจะเรียกได้ว่ เป็นดั่งตัวแทนของมรดกทา งวัฒนธรรมไทยนี้ เป็นผลจา กการที่ พิพิธภัณฑ์ได้มุ่ งมั่นอนุรักษ์และประชาสั พันธ์วัฒนธรรมไทยทั้งเก าและใหม่ด้วยดีเสมอมา แต ก็เช่นเดียวกันกับคอลเลก ชันงานศิลปะ และวัตถุโบรา ณของไทยที่สำคัญอื่นๆ ของ สะสมในพิพิธภัณฑ์บ้านไทย จิม ทอมป์สันส่วนใหญ่ มีป ะวัติความเป็นมายาวนานกว ่า แนวคิดความเป็นรัฐชาติ ไทยแบบสมัยใหม่ ซึ่งเพิ่ง จะได้รับการสถาปนาขึ้นใน ่วงทศวรรษ 1930 ดังนั้น หากข งสะสมชุดนี้คือตัวแทน ขอ ช่วงเวลาก่อนสมัยใหม่แล ช่วงเวลาก่อนการเกิดขึ้น ของสำนึกความเป็นชาติ วัต ถุต่างๆ เหล่านี้จะเป็นตั วแทนของถิ่นแดนใด เมื่อมอ งว่าการแลกเปลี่ยนทางวัฒ ธรรมนั้นมีอยู่อย่างต่อ นื่องยาวนานนับศตวรรษและ เกิดขึ้นในอาณาบริเวณซึ่ ปัจจุบันขยายครอบคลุมไป ลายประเทศ เราจะถือว่าวั ถุจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ชุ ดนี้เป็นศิลปะวัตถุแบบภู ิภาคได้หรือไม่\nนิทรรศกา ร TRANSMISSION เผยให้เห็นเสี้ยวห ึ่งของความเป็นไทยก่อนกา รเป็นรัฐชาติผ่านสายตาขอ ศิลปะร่วมสมัย โดยศิลปิน ร่วมสมัย 7 ท่าน จากประเทศไ ทยและประเทศต่างๆ ในภูมิภ าคเอเชียตะวันออกเฉียงใต ได้ตีความงานสะสมของพิพ ธภัณฑ์บ้านไทย จิม ทอมป์ส ัน ในรูปแบบของตน ผลงานขอ พวกเขาไม่เพียงแสดงให้เห ็นว่าอดีตจะเป็นแรงบันดา ใจได้อย่างไร หากยังให้เ ็นว่าอดีตยัง สามารถเป็น ำท้าทายได้เช่นกัน เมื่อ “ประเพณี” ไม่ใช่เพียงแค่ มรดกตกทอดในเชิงรูปลักษณ หรือกลวิธี หากคือกระบวน ารอันมีชีวิต ของการตีคว มและปรับแปลง ซึ่งเติมเต มประสบการณ์ความเป็นสมั ใหม่ให้สมบูรณ์ นิทรรศกา TRANSMISSION เสนอแนะว่า “มรดกทาง วัฒนธรรม” มีค่ามากกว่าเป ็นได้เพียงแค่อัตลักษณ์ ห ากยังเป็นองค์ความรู้ทั้ ในเชิงแนวคิด แก่น และสาร ะสำคัญอันใช้ได้จริง รวมถ ึงเป็นทรัพยากรให้เราได้ ช้ครุ่นคิด รู้สึก และสร้ างสรรค์ได้อย่างไม่มีวัน มดสิ้น\nด้วยงานศิลปะใหม่ ๆ ในสื่อต่างๆ หลากหลาย ตั งแต่งานไม้ งานจิตกรรม ไป จนถึงงานศิลปะจัดวางวิดี อและเสียง นิทรรศการครั้ นี้ จะตั้งคำถามว่ามีการ ่งผ่านองค์ความรู้กันอย างไรทั้งระหว่างผู้คนและ ระหว่างกลุ่มคน วัฒนธรรมส ามารถก้าวข้ามพื้นที่และ วลา ได้อย่างไร อะไรคือปั จจัยที่ทำให้วัฒนธรรมหนึ งๆ ไม่เคยแปรเปลี่ยนหรือ ปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ และ หตุใดวัฒนธรรมบางอย่างย งคงอยู่ ในขณะที่อีกหลาย ่วนก็ได้สูญสลายไปกับการ เวลา\nคำถามเหล่านี้ไม่อา จะถูกถามขึ้นในช่วงเวลาอ ันประจวบเหมาะไปได้มากกว านี้อีกแล้ว เมื่อชาติต่ งๆ ในเอเชียตะวันออกเฉีย ใต้กำลัง เตรียมพร้อมรับ ารรวมตัวทั้งในเชิงการเ ือง เศรษฐกิจและวัฒนธรรม ึ้นเป็น ประชาคมเศรษฐกิจ าเซียน อย่างไรก็ตาม ขณะท ่ชาติ ต่างๆ ยังคงปลุกปล้ ำกับรูปแบบความเป็นชาติน ยมทั้งในเชิงปกป้องและแ ่งแยก ศิลปะและโบราณคดีว ทยาได้กลายเป็นเหยื่ออัน โอชะ ที่ต้องเสียสละอยู่เ สมอ และแม้จะมีการอุทธรณ์ ต่อมรดกทางวัฒนธรรมของชา ิและการร้องขอต่อความเป น “มรดกโลก” ในระดับ นานาช าติ รากเหง้าทางวัฒนธรรมใ นภูมิภาคนั้นกลับหยั่งรา ลึกและแผ่ขยายเกินกว่าพ มแดนความเป็นชาติมากนัก\n\ nFor more information visit http://www.portfolios.net/events/transmiss ion DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20140321T000000 DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20140830T235900 CATEGORIES:art, exhibition, painting LOCATION:The Jim Thompson Art Center WEBSITE: URL: CONTACT: ORGANIZER: ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/ file/get/3023200736?profile=original ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews END:VEVENT END:VCALENDAR