BEGIN:VCALENDAR
PRODID:NingEventWidget-v1
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Bangkok
X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0700
TZOFFSETTO:+0700
TZNAME:ICT
DTSTART:19700101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2988839:Event:1063197
DTSTAMP:20260519T162350Z
SUMMARY:นิทรรศการภาพถ่าย \"The Fluores
 cent People\"
DESCRIPTION:The Fluorescent people » Artist: Marc Lathuilliere(base
 d on an idea by Gilles Crampes and Marc Lathuillière)In Northern Tha
 iland, a village of the Lisu hilltribe is confronted with an invasion
  of strange installations made of colourful mass consumption products
 . Pink balls, jelly pots or pvc pipes design futuristic scenes in wh
 ich the villagers pose in their usual flashy costumes. Based on this p
 articipative experiment, the exhibition showcases staged photographs a
 s well as pieces accounting for the artist's interventions during the 
 Lisu New Year. These include a fluorescent lights installation and a 
 led-lit headdress.Both poetic and critical, this unusual project aims 
 at questioning the ethnocentric vision photography tends to give of mi
 nority we deem « traditional ».The fluorescent people »(จาก
 วามคิดของ Gilles Crampes และ Marc Lathuilli
 re)ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน
 ลีซอ (บ้านสามกุลา) ซึ่งเป็
 นชนกลุ่มน้อยชาวเขาในภาค
 หนือของประเทศไทยประหลา
 ใจที่เห็นวัสดุแปลกๆที่จ
 ัดวางในหมู่บ้าน พวกเขาแต
 ่งชุดสีสันบาดตา และตั้งท
 ่าให้ถ่ายภาพ ด้วยความงุน
 งงและตื่นตาตื่นใจ Marc Lathuillière
  จัดฉากประกอบภาพถ่ายของเ
 ขาชุดนี้ด้วยวัสดุต่างๆท
 ่ใช้ประดับในงานฉลองปีใ
 ม่ของชาวลีซอ เช่น ไฟนีออ
  หมวก และเสื้อผ้าแบบดัดแ
 ปลงที่เขาประดิษฐ์ขึ้นเอ
  เป็นนิทรรศการที่แสดงภา
 ชนกลุ่มน้อยที่ชวนให้เร
 ตั้งคำถาม เนื่องจากแตกต
 างไปจากภาพถ่ายทั่วไปของ
 พวกเขาซึ่งแสดงมุมมองของ
 ราที่มักจะถูกจำกัดให้อ
 ู่ในกรอบเดิมๆ\n \nMarc Lathuilliere เป
 ็นนักข่าวอิสระก่อนที่จะ
 ึดอาชีพถ่ายภาพ ผลงานภาพ
 ่ายเชิงสารคดี ภาพจริง-ภา
 พลวงของเขานับตั้งแต่ชุด 
 \"Transkoreana\" (ปี 2546-2547) จนถึง \"France Face Perd
 ue\" (ปี 2547-2553) นั้น ถ่ายทอดมุมม
 องสองแบบของเราได้ชัดเจน 
 กล่าวคือมุมมองที่ยึดหลั
 ความสำคัญด้านชาติพันธุ
  และมุมมองที่ยึดแนวคิดว
 า \"คนอื่นแตกต่าง\" กล่าวได
 ้ว่า Marc Lathuillière เสนอแนวคิดให
 ่ของการภาพถ่ายผ่านนิทรร
 ศการสองชุดของเขาที่จัดแ
 ดงในประเทศไทย คือ \"Toyland\" (2548-
 2550) ซึ่งจัดแสดงเมื่อปีก่อ
  และ \"Le Peuple Fluo\" ซึ่งจัดแสดงใ
 ปีนี้ ทั้งนี้ Marc Lathuillière ใช้ก
 ารจัดฉากประกอบภาพเพื่อส
 ้างคำถามเกี่ยวกับภาพถ่
 ยของเขา Marc Lathuillière มีแกเลอรี 
 Eric Mircher เป็นตัวแทนที่กรุงปา
 รีส ผลงานของเขาจัดแสดงทั
 ้งในเอเชีย (ฮ่องกง กรุงเท
 ฯ โซล มะนิลา...) ฝรั่งเศส แล
 ะสหรัฐอเมริกา\nมิวเซียมส
 ามเปิดให้เข้าชมในเดือนเ
 มษายน ปี 2551 ที่ตั้งของมิวเ
 ซียมสยามเป็นอาคารสถาปัต
 กรรมเก่า สร้างขึ้นในศตว
 รษที่ 19 อยู่ติดกับวัดโพธ
 ์ มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเ
 นอประวัติความเป็นมาและ
 วามเป็นคนไทย ในรูปแบบกา
 แสดงนิทรรศการเชิงมัลติม
 ิเดีย และเป็นครั้งแรกที่
 มิวเซียมสยามจัดแสดงงานศ
 ลปะร่วมสมัย อำนวยการผลิ
 โดย LA FETE www.lathuilliere.com\n \n \n \n\nFor more info
 rmation visit http://www.portfolios.net/events/the-fluorescent-people
DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20110305T000000
DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20110403T235900
CATEGORIES:photography, exhibition
LOCATION:Museum Siam
WEBSITE:http://www.lafete-bangkok.com
URL:http://www.lafete-bangkok.com
CONTACT:+662-2466-411
ORGANIZER:
ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/
 file/get/3022690005?profile=original
ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR
 TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews
END:VEVENT
END:VCALENDAR
