BEGIN:VCALENDAR
PRODID:NingEventWidget-v1
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Bangkok
X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0700
TZOFFSETTO:+0700
TZNAME:ICT
DTSTART:19700101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2988839:Event:1063197
DTSTAMP:20260930T040033Z
SUMMARY:นิทรรศการภาพถ่าย \"The Fluores
 cent People\"
DESCRIPTION:The Fluorescent people » Artist: Marc Lathuilliere(base
 d on an idea by Gilles Crampes and Marc Lathuillière)In Northern Tha
 iland, a village of the Lisu hilltribe is confronted with an invasion
  of strange installations made of colourful mass consumption products
 . Pink balls, jelly pots or pvc pipes design futuristic scenes in wh
 ich the villagers pose in their usual flashy costumes. Based on this p
 articipative experiment, the exhibition showcases staged photographs a
 s well as pieces accounting for the artist's interventions during the 
 Lisu New Year. These include a fluorescent lights installation and a 
 led-lit headdress.Both poetic and critical, this unusual project aims 
 at questioning the ethnocentric vision photography tends to give of mi
 nority we deem « traditional ».The fluorescent people »(จากà
 ¸„วามคิดของ Gilles Crampes และ Marc LathuilliÃ
 ¨re)ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน
 ลีซอ (บ้านสามกุลา) ซึ่งเป็
 นชนกลุ่มน้อยชาวเขาในภาคà
 ¹€หนือของประเทศไทยประหลาà¸
 ”ใจที่เห็นวัสดุแปลกๆที่จ
 ัดวางในหมู่บ้าน พวกเขาแต
 ่งชุดสีสันบาดตา และตั้งท
 ่าให้ถ่ายภาพ ด้วยความงุน
 งงและตื่นตาตื่นใจ Marc Lathuillière
  จัดฉากประกอบภาพถ่ายของเ
 ขาชุดนี้ด้วยวัสดุต่างๆทà
 ¸µ่ใช้ประดับในงานฉลองปีใà¸
 «ม่ของชาวลีซอ เช่น ไฟนีออà
 ¸™ หมวก และเสื้อผ้าแบบดัดแ
 ปลงที่เขาประดิษฐ์ขึ้นเอà
 ¸‡ เป็นนิทรรศการที่แสดงภาà
 ¸žชนกลุ่มน้อยที่ชวนให้เรà¸
 ²ตั้งคำถาม เนื่องจากแตกตà¹
 ˆางไปจากภาพถ่ายทั่วไปของ
 พวกเขาซึ่งแสดงมุมมองของà
 ¹€ราที่มักจะถูกจำกัดให้อà¸
 ¢ู่ในกรอบเดิมๆ\n \nMarc Lathuilliere เป
 ็นนักข่าวอิสระก่อนที่จะà
 ¸¢ึดอาชีพถ่ายภาพ ผลงานภาพà
 ¸–่ายเชิงสารคดี ภาพจริง-ภา
 พลวงของเขานับตั้งแต่ชุด 
 \"Transkoreana\" (ปี 2546-2547) จนถึง \"France Face Perd
 ue\" (ปี 2547-2553) นั้น ถ่ายทอดมุมม
 องสองแบบของเราได้ชัดเจน 
 กล่าวคือมุมมองที่ยึดหลัà
 ¸�ความสำคัญด้านชาติพันธุà¹
 Œ และมุมมองที่ยึดแนวคิดวà¹
 ˆา \"คนอื่นแตกต่าง\" กล่าวได
 ้ว่า Marc Lathuillière เสนอแนวคิดใหà¸
 ¡่ของการภาพถ่ายผ่านนิทรร
 ศการสองชุดของเขาที่จัดแà
 ¸ªดงในประเทศไทย คือ \"Toyland\" (2548-
 2550) ซึ่งจัดแสดงเมื่อปีก่อà
 ¸™ และ \"Le Peuple Fluo\" ซึ่งจัดแสดงใà¸
 ™ปีนี้ ทั้งนี้ Marc Lathuillière ใช้ก
 ารจัดฉากประกอบภาพเพื่อสà
 ¸£้างคำถามเกี่ยวกับภาพถ่à¸
 ²ยของเขา Marc Lathuillière มีแกเลอรี 
 Eric Mircher เป็นตัวแทนที่กรุงปา
 รีส ผลงานของเขาจัดแสดงทั
 ้งในเอเชีย (ฮ่องกง กรุงเทà
 ¸žฯ โซล มะนิลา...) ฝรั่งเศส แล
 ะสหรัฐอเมริกา\nมิวเซียมสà¸
 ¢ามเปิดให้เข้าชมในเดือนเ
 มษายน ปี 2551 ที่ตั้งของมิวเ
 ซียมสยามเป็นอาคารสถาปัตà
 ¸¢กรรมเก่า สร้างขึ้นในศตวà
 ¸£รษที่ 19 อยู่ติดกับวัดโพธà
 ¸´์ มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเà
 ¸ªนอประวัติความเป็นมาและà¸
 „วามเป็นคนไทย ในรูปแบบกาà¸
 £แสดงนิทรรศการเชิงมัลติม
 ิเดีย และเป็นครั้งแรกที่
 มิวเซียมสยามจัดแสดงงานศà
 ¸´ลปะร่วมสมัย อำนวยการผลิà
 ¸•โดย LA FETE www.lathuilliere.com\n \n \n \n\nFor more info
 rmation visit http://www.portfolios.net/events/the-fluorescent-people
DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20110305T000000
DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20110403T235900
CATEGORIES:photography, exhibition
LOCATION:Museum Siam
WEBSITE:http://www.lafete-bangkok.com
URL:http://www.lafete-bangkok.com
CONTACT:+662-2466-411
ORGANIZER:
ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/
 file/get/3022690005?profile=original
ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR
 TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews
END:VEVENT
END:VCALENDAR
