BEGIN:VCALENDAR
PRODID:NingEventWidget-v1
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Bangkok
X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0700
TZOFFSETTO:+0700
TZNAME:ICT
DTSTART:19700101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2988839:Event:3434620
DTSTAMP:20260513T132816Z
SUMMARY:นิทรรศการ \"Out of the mosquito net\"
DESCRIPTION:(*) For English please scroll down\r\n\"Out of the mosquit
 o net\" เป็นคำแปลตรงตัวจาก \"out o
 f the loop\" กลายเป็นคำพังเพยในภ
 าษาญี่ปุ่น มันแปลว่า ถูก�
 �มินจากผู้คน หรือไปอยู่ใ�
 �สถานะที่ไม่สามารถมีความ
 ข้องเกี่ยวด้วย หรืออยู่ใ
 นที่ที่คุณไม่เข้าใจสถาณ�
 ��ารณ์ภายใน ถึงแม้คำนี้ จะ
 ดูมีความหมายในทางลบ แต่ผ
 มคิดว่ามันน่าจะมีความหม�
 ��ยในทางบวกเช่นเดียวกัน\r\n�
 ��มมาที่กรุงเทพฯ จากเมือง�
 ��ตเกียว มันก็เป็นเหมือนส�
 ��าวะ \"out of the mosquito net\" จากญี่ปุ่น
  มาไทย ทำให้ผมได้ค้นพบอะ�
 �รใหม่ๆ มากมาย\r\nการออกจาก�
 ��ถานที่ที่รู้จักดีและปล�
 �ดภัย ทำให้ผมสามารถเริ่ม�
 �ำอะไรใหม่ๆ ทั้งแรงกระตุ�
 �น และรู้สึกเป็นอิสระมาก�
 �ึ้น ผมนั้น นึกว่าผมได้ออ�
 ��มาอยู่ข้างนอกสภาวะเก่า�
 � แต่มันใช่จริงๆ หรือเปล่�
 �� แล้วข้างในมันอยู่ที่ไห�
 ��กันแน่\r\nทุกๆ อย่างมันก็ม
 ีสิ่งที่ขัดแย้งในตัวของ�
 ��ันเอง ทางเดียวที่อาจจะอ�
 ��กมาจากตรงนั้นได้คือการ�
 �ินตนาการไปเรื่อยๆล่ะมั้
 ง\r\nที่นั่นมียุงเยอะมั้ย �
 �ล้วถ้าพวกมันเข้ามาอยู่ใ
 นมุ้งด้วยล่ะ มันจะกลายเป
 ็นสิ่งที่แย่ที่สุดหรือเ�
 ��ล่านะ\r\nคุณอยู่ข้างนอกมุ�
 ��งหรือเปล่า หรือว่าอยู่ข�
 ��างในแล้วถ้าใช่ คุณจะทำย�
 ��งไง\r\nHiraparr Wilson ( Takuya Hirabayashi )\r\n\"Out of the 
 mosquito net\" is a literal translation of the meaning of \"out of the
  loop\" into Japanese proverb. it means being ignored by people, being
  placed in a position that can not be involved in things, being placed
  in a position where you do not understand internal circumstances. Alt
 hough this word is a negative meaning, I think that it can be caught i
 n a positive sense as well.\r\nI came to Bangkok from Tokyo, it is jus
 t \"out of the mosquito net\" state. From Japan, also from Thailand. A
 nd this brought lots of new discoveries for me.\r\nBy getting outside 
 from a well-known safe place, I was able to participate in new things,
  and got stimulation and freedom.But I thought that I went outside Was
  there really out there? Rather, where is inside?\r\nEverything contai
 ns conflicting things.And the way to keep imagining is the only the wa
 y to get there.\r\nIs there a lot of mosquitoes there? What if they co
 me into the net?That's the worst situation, is not it?\r\nAre you out 
 of the mosquito net now? Or is it inside??If so, then what would you d
 o?\r\nHiraparr Wilson ( Takuya Hirabayashi )\n\nFor more information v
 isit http://www.portfolios.net/events/out-of-the-mosquito-net
DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20180502T000000
DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20180517T235900
CATEGORIES:art, exhibition, painting
LOCATION:Speedy Grandma
WEBSITE:http://www.facebook.com/SpeedyGrandma
URL:http://www.facebook.com/SpeedyGrandma
CONTACT:089 508 3859
ORGANIZER;CN="NEWS PORTFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/A
 dminNews
ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/
 file/get/3023552722?profile=original
ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR
 TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews
END:VEVENT
END:VCALENDAR