BEGIN:VCALENDAR PRODID:NingEventWidget-v1 VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Bangkok X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0700 TZOFFSETTO:+0700 TZNAME:ICT DTSTART:19700101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2988839:Event:3442456 DTSTAMP:20260523T144631Z SUMMARY:นิทรรศการ \"เป็นเช่นอื น อยู่ภายใน\" (Otherwise Inside) DESCRIPTION:(*) For English please scroll down\r\nOtherwise InsideExam ining a Queer World in the Muslim Deep South\r\nนิทรรศก รศิลปะร่วมสมัยโดยสมัคร อเซ็ม“เป็นเช่นอื่น อยู่ ายใน”สำรวจโลกของเควียร ในสังคมมุสลิมสามจังหวัด ภาคใต้19 กรกฎาคม - 16 สิงหาคม 2561งานเปิด วันพฤหัสบดีที่ 1 9 กรกฎาคม 2561 เวลา 19.00น.\r\n“ปอแน ใต้ปอเนาะ” เป็นชุดภาพถ่า ยที่มาจากงานวิจัยภาคสนา ทางมานุษยวิทยาที่พยายา ทำความเข้าใจถึงความเป็น เควียร์ในสังคมมุสลิมสาม ังหวัดชายแดนใต้ของไทย ซ ่งประเด็นเกี่ยวกับเพศส าพที่หลากหลายเป็นเรื่อง ที่ละเอียดอ่อนที่จะนำเอ มาพูดคุย รวมถึงเกย์มุสล มที่ไม่สามารถเปิดเผยอั ลักษณ์ทางเพศของตัวเองได ้ ชุดภาพถ่ายนี้จึงเน้นเร ื่องของตัวตนและการนำเสน ภาพแทนของการเป็นเกย์ท่ มกลางบริบทของกระแสรากฐา นนิยมอิสลามในพื้นที่ โดย ภาพถ่ายส่วนใหญ่ถูกถ่ายข ้นในงานวิจัยภาคสนามของ มัคร์ในช่วงปี พ.ศ.2560\r\nสมัค ์เติบโตและเรียนหนังสือ นโรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม หรือที่เรียกว่า “ปอเนาะ เขามักถูกล้อเลียนอยู่เ มอว่าเป็น “ปอแน” (ในภาษาม ลายู) หรือ “กะเทย” (ในภาษา ทย) ซึ่งเป็นคำเรียกที่ค่ นข้างแย่สำหรับเกย์หรือ ับบุคคลข้ามเพศ สมัคร์เค มีเพื่อนสนิทคนหนึ่งชื่อ “วาลัด” ที่ต่างก็ต้องเผ ิญกับการใช้คำพูดล้อเลีย นต่างๆ นานา แต่เธอเป็นคน ี่กล้าคนหนึ่งที่กล้าแสด งอัตลักษณ์กะเทยของตัวเอ ถึงแม้ว่าเธอจะแต่งสาวไ เที่ยวบาร์กัน เธอกลับยั คงยึดการปฏิบัติทางศาสน อย่างเคร่งครัดตามที่พ่อ แม่ขอร้องไว้ ดังนั้นเธอจ ึงยังคงเป็นในสิ่งที่เธอ ้องการเป็นได้ วาลัดละหม ดครบห้าเวลาต่อวัน ปกติเ อแต่งตัวด้วยชุดมุสลิมแ บอาหรับเวลาไปมัสยิดแล้ว ค่อยกลับมาเปลี่ยนชุดไปเ ี่ยว ใส่รองเท้าส้นสูงแล กระโปรงสั้นลายเสือไปเท ่ยวข้างนอก\r\nผู้คนที่โรง รียนมักจะพูดกันอยู่เสมอ ว่า พวกเขานั้นผิดปกติ ผิ เพศ พระเจ้าจึงไม่เคยยอม ับการละหมาดของพวกเขา แต พอตกดึกคนพวกนั้นก็ยังมา สะกิดตอนดึกเพื่อมาระบาย วามใคร่ด้วย เรื่องต่างๆ นี้จึงทำให้เขามีความคิด นการทำชุดภาพถ่ายชื่อ คู มือละหมาด โดยให้เกย์มุส ิมเป็นแบบในการแสดงอากั กริยาท่าทางเพื่อสอนการล ะหมาดเหมือนที่มีอยู่ทั่ ไป เพื่อหวังให้ใครก็ตาม ี่มักตัดสินพวกเขาด้วยว ทกรรมทางศาสนาอยู่บ่อยๆ ห้เคารพพวกเขาในฐานะศาสน ิกคนหนึ่งอย่างเท่าเทียม ละปล่อยให้การตัดสินต่า ๆ เป็นหน้าที่ของพระเจ้า ท่านั้น\r\nงานชุดนี้ของสม คร์ที่ต้องการพัฒนาให้เป ็นโครงร่างงานวิจัยในระด บปริญญาเอกของเขาเอง เขา ึงเน้นทำงานในสามจังหวั ชายแดนภาคใต้ในช่วงตั้งแ ต่ต้นปี พ.ศ.2560 โดยเขาฝึกกา ถ่ายรูปจากงานภาคสนาม เข เริ่มจากการถ่ายภาพในชุด แรกๆ เพื่อทำความเข้าใจวั ยรุ่นนักศึกษาเกย์ที่ยอม ห้สมัคร์ได้ไปถ่ายทอดตั ตนของพวกเขา\r\n\n\nFor more information visit h ttp://www.portfolios.net/events/otherwise-inside DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20180719T000000 DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20180816T235900 CATEGORIES:art, exhibition LOCATION:WTF Gallery and Café WEBSITE: URL: CONTACT: ORGANIZER;CN="NEWS PORTFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/A dminNews ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/ file/get/3023560284?profile=original ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews END:VEVENT END:VCALENDAR