BEGIN:VCALENDAR
PRODID:NingEventWidget-v1
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Bangkok
X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0700
TZOFFSETTO:+0700
TZNAME:ICT
DTSTART:19700101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2988839:Event:1506826
DTSTAMP:20260609T141242Z
SUMMARY:นิทรรศการภาพถ่ายและ Mult
 imedia Installation \"Sacred Ink\"
DESCRIPTION:\n*English please scroll down*\n \nSacred Inkนิทร
 รศการภาพถ่ายและ Multimedia Installation 
 โดย Cedric Arnold ณ หอศิลปวิทยนิท�
 �รศน์ ศูนย์วิทยทรัพยากร จ�
 ��ฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยวัน�
 �ี่ 25 พฤษภาคม – 25 มิถุนายน 2554�
 ��ิธีเปิดนิทรรศการ วันพุธ�
 ��ี่ 25 พฤษภาคม 2554 เวลา 18.00-20.00 น. 
 ร่างกายที่เปรียบเสมือนผ�
 ��นผ้าใบ ทุกตารางนิ้วเต็ม�
 ��ปด้วยข้อความศักดิ์สิทธ�
 �์และรูปสัตว์ในตำนานที่ร
 วมกันเป็นเกราะป้องกันอั�
 ��ตรายเจ้าของร่างกายนั้น �
 ��ักมวย พระ คนงานก่อสร้าง �
 �ำรวจ ทหาร คนขับรถแท็กซี่ 
 คนงานอู่ต่อเรือ คนทรง หม�
 �สักยันต์ ผู้ชายและผู้หญ�
 �ง ล้วนมีรอยสักเพื่อปกป้�
 �งตนเองจากความชั่วร้ายแล
 ะอันตราย ขอนำท่านทุกท่าน
 สู่วัฒนธรรมการสักยันต์ข�
 ��งไทย เมื่อกว่าสามปีที่แ
 ล้ว จากการได้พบเจอกับคนง
 านต่อเรือที่ทั้งตัวเต็ม�
 ��ปด้วยรอยสักยันต์ ไปจนถึ�
 ��คนขับรถแท็กซี่ที่ดูคล้�
 �ยนักร้องร็อค Iggy Pop ในวัยหน�
 �่ม หรือพ่อค้าตลาดหน้าเข�
 �ม ช่างภาพ Cedric Arnold ได้เริ่มถ�
 �ายภาพผู้คนที่มีรอยสักยั
 นต์เหล่านี้ด้วยกล้อง Large For
 mat และ Polaroid จากนั้นไม่นานโค�
 �งการส่วนตัวที่เริ่มทำก็
 กลายมาเป็นโครงการระยะยา�
 ��ที่สำรวจวัฒนธรรมย่อยนี�
 � พร้อมทั้งพิธีกรรม สัญญะ 
 และผู้คนที่เกี่ยวเนื่อง�
 �เชื่อกันว่ารอยการสักยัน
 ต์นั้นให้พลังอำนาจศักดิ�
 ��สิทธิ์ รอยสักและตัวอักษ�
 ��ล้วนมีความหมายของตัวเอ�
 �และเหมาะจะสักไว้ในตำแหน
 ่งที่ต่างกัน ประเพณีการส
 ักยันต์เป็นเครื่องชี้ถึ�
 ��ความเชื่อหลากหลายที่อย�
 �่ในสังคมไทย อันประกอบไป�
 �้วยพุทธศาสนา การนับถือผ�
 � ศาสนาพราหมณ์ และศาสนาฮิ�
 ��ดู นิทรรศการ “Sacred Ink” ประกอ
 บไปด้วยภาพถ่ายขาวดำขนาด�
 ��หญ่มากกว่า 45 ภาพ และการฉา
 ยภาพและเสียงมัลติมีเดีย�
 ��ี่จะทำเราเห็นภาพประเพณ�
 �การสักยันต์ได้ชัดยิ่งขึ
 ้น เกี่ยวกับช่างภาพCedric Arnold 
 เป็นช่างภาพลูกครึ่งฝรั่�
 ��เศส-อังกฤษ เกิดในปี 1976 เขา
 เริ่มต้นถ่ายภาพด้วยกล้อ�
 ��ฟิล์มขนาด 35 มม. สมัยเรียน�
 �้านภาษาศาสตร์และประวัติ
 ศาสตร์ที่ปารีส จากนั้นจึ
 งเริ่มหันมาสนใจการถ่ายร�
 ��ปและการทำหนังอย่างจริง�
 �ัง โดยที่เรียนการทำภาพพ�
 �มพ์ ประวัติศาสตร์ภาพยนต�
 �์ และการทำหนังสารคดีเพิ�
 �มเติมด้วย หลังจากจบการศ�
 ��กษา Cedric ย้ายไปอยู่ลอนดอนเ
 พื่อแสดงงาน เขาเริ่มทำงา
 นฟรีแลนซ์ให้กับเอเจนซี่�
 ��าพถ่ายและนิตยสารต่าง ๆ โ
 ดยใช้เวลาอยู่ทั้งในลอนด�
 ��นและไอร์แลนด์เหนือ และห�
 ��ังจากนั้นก็เข้าร่วมเอเ�
 �นซี่ที่ชื่อว่า Sygma การเดิ�
 �ทางมายังประเทศไทยและกัม
 พูชาทำให้เขาต้องการย้าย�
 ��าอยู่เอเชียตะวันออกเฉี�
 �งใต้ Cedric ย้ายมาพำนักในประ�
 ��ทศไทยปลายปี 2001 และเริ่มท�
 �งานให้กับสื่อสิ่งพิมพ์ใ
 นหลายประเทศและจัดแแสดงน�
 ��ทรรศการด้วย องค์กรที่เข�
 ��ทำงานให้ อาทิเช่น The New York Times
 , Wall Street Journal, Rotary Foundation, Cartier และ The Nation
 al Geographic Channel โครงการ Sacred Ink ถ่ายด
 ้วยกล้องหลายชนิดตั้งแต่ 
 Large Format ไปจนถึง Polaroid, Square Format และ�
 �ล้องที่ได้รับการปรับแต่
 งเป็นพิเศษ รางวัลและเกี�
 �รติคุณ2010The Black & White awards:รางวัลท�
 ��่ 3 ในประเภทภาพถ่ายประกอ�
 �ข่าวรางวัลที่ 3 ในประเภทก
 ีฬา รางวัล Asian Geographic Best of Decade สำ�
 �รับภาพงานชุด \"Tattoo Magic\" 2009ได้�
 ��ับการเสนอชื่อสำหรับราง�
 �ัล IPA awardได้รับการเสนอชื่อ�
 �ำหรับรางวัล Black & White Spider Awardสำห
 รับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณา
 ติดต่อสิริวัฒน์ โพธิ์กระ
 เจน (เจ้าหน้าที่ประชาสัม�
 �ันธ์)โทร.081-629-0457อีเมล์: siriwatpokraje
 n@yahoo.com, info.artcenterchula@gmail.com หอศิลปวิ�
 �ยนิทรรศน์ชั้น 7 ศูนย์วิทย
 ทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิ
 ทยาลัยถนนพญาไท เขตปทุมวั
 น กรุงเทพ 10330โทรศัพท์:0-2218-2965โ
 ทรสาร:0-2218-2907      อีเมล์: info.artcenter
 chula@gmail.comwww.car.chula.ac.th/artFacebook: The Art Center - Chula
   เปิดทำการ จันทร์-ศุกร์: 9.0
 0-19.00 น. เสาร์: 9.00-16.00 น.ปิดวันอา�
 ��ิตย์และวันหยุดนักขัตฤก�
 �์\n\nFor more information visit http://www.portfolios.net/events/mu
 ltimedia-installation
DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20110525T000000
DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20110625T235900
CATEGORIES:art, exhibition, photo, photography
LOCATION:The Art Center
WEBSITE:http://www.car.chula.ac.th/art
URL:http://www.car.chula.ac.th/art
CONTACT:02 218 2965
ORGANIZER:
ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/
 file/get/3022728033?profile=original
ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR
 TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews
END:VEVENT
END:VCALENDAR