BEGIN:VCALENDAR PRODID:NingEventWidget-v1 VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Bangkok X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0700 TZOFFSETTO:+0700 TZNAME:ICT DTSTART:19700101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2988839:Event:1333730 DTSTAMP:20260925T171322Z SUMMARY:Men of Rajasthan: Hand-coloured Photographs by Waswo X. Waswo DESCRIPTION:\nBorn in America, Waswo X. Waswo has spent the past ten y ears of his life living and travelling in India. He has kept a home an d studio in Udaipur, Rajasthan, for the past five. The photographs in this exhibition are taken from a large body of work that the artist br oadly refers to as A Studio in Rajasthan. In this series Waswo playfu lly re-examines the genres of both the ethnographic photograph-as-docu ment that is linked to the colonial era, as well as the fantasy-inspir ed make-believe that has emanated from traditional Indian portrait stu dios. Using the dual attributes of each, fact and fiction, Waswo conco cts an inspired mix of homage and critique. The resultant images strad dle a line between the retro and the contemporary that resist easy eff orts to classify them. These works are layered. They can cause a viewe r to rethink what he initially perceives, question the dialogue set up between photographer and model, and eventually challenge the viewer s own preconceptions.Waswo works with a variety of local craftsmen an d artists in Udaipur. Foremost among these is Rajesh Soni, a third gen eration photo hand-colourist whose grandfather, Prabhu Lal Soni, was o nce court photographer to the Maharana Bhophal Singh of Mewar. Soni’ s careful craftsmanship in the painting of Waswo’s digital prints is an integral part of the process. His immense contributions to the pro ject have been well documented, and as chief collaborator he signs the reverse of each print.Men of Rajasthan is a selection of male portrai ture selected from the series discussed above, and is accompanied by a newly released book of the same name. More so than elsewhere in India , males hold a special status in Rajasthani culture. Men of Rajasthan takes a look at that world through evocative imagery, wry humour and p oignant anecdote.\n \n\nแม้จะเกิดในสหรั ฐอเมริกา แต่สิบปีที่ผ่าน มา วาสโว เอกซ์ วาสโว ได้ใช ้ชีวิตและท่องเที่ยวอยู่ นอินเดีย ช่วงห้าปีหลังน ้ เขามีบ้านและสตูดิโออย ่ในเมืองอุทัยปุระ รัฐรา สถาน ภาพถ่ายในนิทรรศการ ี้เป็นส่วนหนึ่งของผลงา จำนวนมากที่เขาเรียกว่า สตูดิโอในราชสถาน” ในผลง นชุดนี้ วาสโวเล่นกับเทค ิคการถ่ายภาพ 2 แบบ ทั้งภา ถ่ายเพื่อแสดงลักษณะทาง าติพันธุ์ ซึ่งเชื่อมโยง ับยุคล่าอาณานิคม และภาพ ่ายที่ให้ความรู้สึกชวนฝ ัน ซึ่งเป็นรูปแบบการถ่าย ภาพที่เป็นที่นิยมในอินเ ียมาช้านาน ด้วยการใช้ลั ษณะเด่นของการถ่ายภาพทั งสองแบบ คือทั้งที่เป็น “ วามเป็นจริง” และ “สิ่งชว นฝัน” วาสโวจึงได้สรรค์สร ้างส่วนประสมใหม่อันน่าท ่ง นั่นคือ การเชิดชูบูชา กับการวิพากษ์วิจารณ์ขึ้ มาในเวลาเดียวกัน ภาพเหล านี้จึงเป็นการก้าวข้าม ส้นแบ่งระหว่างบรรยากาศย ้อนยุคกับความร่วมสมัย ซึ ่งทำให้เราไม่อาจนิยามภา ถ่ายเหล่านี้อย่างง่ายๆ ลงานแต่ละชิ้นมีความซับ ้อน ผู้ที่ได้ชมภาพอาจต้ งคิดทบทวนความรู้สึกที่ม ีในทีแรกใหม่อีกครั้ง เกิ ดความสงสัยในบทสนทนาระหว างช่างภาพกับนายแบบ รวมท ้งตั้งคำถามกับความคิดน กของตนเองวาสโวทำงานกับช ่างฝีมือและศิลปินท้องถิ นหลายคนในอุทัยปุระ ศิลป นหลักที่เขาได้ร่วมงานด วย คือ ราเชศ โสณิ ซึ่งเป็ นักระบายสีภาพถ่ายรุ่นที ่ 3 ของตระกูล ปู่ของเขา คื ประภู ลาล โสณิ เป็นอดีตช างภาพประจำราชสำนักของมห าราชาโภผล ซิงห์ แห่งเมวา ์ ฝีมือการแต่งแต้มสีสัน ันประณีตบรรจงของโสณิในภ าพถ่ายของวาสโว เป็นขั้นต อนสำคัญในกระบวนการสร้าง รรค์ผลงาน คุณูปการของโส ิได้รับการจดจารึกไว้อย างดี และในฐานะที่เป็นผู ร่วมงานคนสำคัญ โสณิจึงไ ้เซ็นชื่อของเขาลงบนด้าน หลังของภาพถ่ายทุกภาพนิท รศการ “บุรุษแห่งราชสถาน ได้คัดเลือกภาพพอร์เทรต ู้ชายจากชุดผลงานที่กล่ วแล้วมาจัดแสดง พร้อมแนะ ำหนังสือใหม่ในชื่อเดียว กันนี้ ผู้ชายมีสถานภาพพิ เศษมากในวัฒนธรรมราชสถาน มากยิ่งกว่าที่อื่นใดในอ นเดีย “บุรุษแห่งราชสถาน ได้มองเข้าไปในโลกใบนั้ ผ่านจินตภาพอันชวนให้เค ิ้มฝันและมีอารมณ์ขัน\n\nFor more information visit http://www.portfolios.net/events/men-of-rajasth an-handcoloured DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20110216T180000 DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20110227T190000 CATEGORIES:art, exhibition LOCATION:Serindia Gallery WEBSITE:http://www.facebook.com/event.php?eid=181478398541578 URL:http://www.facebook.com/event.php?eid=181478398541578 CONTACT:6622386410 ORGANIZER;CN="Serindia Gallery":http://www.portfolios.net/profile/Seri ndiaGallery ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/ file/get/3022703839?profile=original ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="Serindia Gallery":http://www.portfolios.net/profile/SerindiaGallery END:VEVENT END:VCALENDAR