BEGIN:VCALENDAR PRODID:NingEventWidget-v1 VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Bangkok X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0700 TZOFFSETTO:+0700 TZNAME:ICT DTSTART:19700101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2988839:Event:2109843 DTSTAMP:20261030T193724Z SUMMARY:นิทรรศการ “ร่องรอยจิน นาการจากความทรงจำ” (Memoir of Im printed Imageries) DESCRIPTION:(*) For English please scroll down“ร่องรอย จินตนาการจากความทรงจำ”โ ย   หนึ่งฤทัย  เผือกเพี้ย 19 ตุลาคม – 19 พฤศจิกายน 2554เป ดนิทรรศการวัน พุธที่ 19 ตุ ลาคม 2554 เวลา 18.00 น. ณ Galerie N ถ. วิท ยุหนึ่งฤทัย เผือกเพี้ยน   ศิลปินหญิงรุ่นใหม่ที่มี ลงานน่าจับตามอง โดยเธอไ ้ถ่ายทอดเรื่องราวของคว มผูกพันที่ได้รับจากครอบ ครัว และ วิถีทางวัฒนธรรม ่านลายเส้นบนพื้นไม้ทั้ง การขูดและการแกะ  “ร่อง” ค ือ ลักษณะของการกระทำที่เ กิดจากการขูดการแกะเพื่อ ห้วัตถุนั้นลึกลงไป เปรี บได้กับร่องของสมอง ที่เ ็นตัวกักเก็บความทรงจำแ ะประสบการณ์ของมนุษย์ที่ เพิ่มขึ้นไปตามเงื่อนไขข งการเวลา    “รอย”  เป็นผล วงจากความทรงจำ ความคิด แ ะอารมณ์ความรู้สึก จากกา ถ่ายทอดผ่านลายเส้นบนพื นไม้ที่มีรูปทรงมาจากจิต ใต้สำนึกและจินตนาการจาก วามทรงจำในวัยเยาว์ ออกม เป็นผลงานทางศิลปะที่เช ่อมโยงเข้ากับวิถีชีวิตแ บบไทยที่หล่อหลอมให้เกิด ป็นลักษณะเฉพาะตน“ร่องร ยจินตนาการจากความทรงจำ” จึงเป็นการทบทวนความทรงจ ำซึ่งตัวศิลปินเองนั้นยั คงวนเวียนอยู่ในห้วงคำน งของความรักความผูกพันที ่มีต่อบุคคลอันเป็นที่รั อาจมีบ้างที่ความทรงจำเ ล่านี้อาจจะเลือนรางไป แ ่การสร้างสรรค์ผลงานนี้ องที่เป็นตัวกระตุ้นความ ทรงจำให้ชัดเจนขึ้น  โดยห ังว่าผลงานชุดนี้จะนำมา ึ่งความสุขและรอยยิ้มให้ กับผู้คนในสังคมที่เริ่ม ะห่างหายจากความสุขที่ไ ้รับจากครอบครัวและวิถีท างวัฒนธรรมที่เคยมีมา ให้ กลับมาถวิลหาอีกครั้งสอบ ามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณา ิดต่อ  086 601 7111,02 252 1592 เปิด อังค าร – อาทิตย์  10.00 – 19.00 (ปิดวัน จันทร์)Galerie N ถ. วิทยุ  (ตรงข้ มสวนลุมพินี 300 ม. จากรถไฟฟ าใต้ดินลุมพินี ทางออก 3, 1.5 กิโลเมตร จากสถานีรถไฟฟ้า เพลินจิต)“Memoir of Imprinted Imageries”by Neungru thai  Puekpean19 October to 19 November 2011Opening Reception is on 1 9 October 2011, 6 pm  at Galerie N Neungrutai  Puekpean, a young, t alented female artist tells stories of family bonding and a way of lif e through cut and groove images on wood.  The groove’s depth is sim ilar to how our brain imprints memories and experiences. These memorie s are stored and hidden but still, can be recalled when stimulated. Th ese imprints result from the thoughts, emotions, and feelings residing within her sub-consciousness.  She fuses these imprints with her chi ldhood imagination to create unique images of artworks that connects a nd conveys the Thai way of life. Lingering thoughts of love and her b ond to beloved ones are recalled by telling these stories. It brings b ack one's contented memories. She also hopes to bring back a smile and to fulfill their happiness, focused on family values that has been mi ssing. She seeks to recall a simpler way of Thai life by taking memori es faded and breathing life into them.  For more information please call 086 601 7111,02 252 1592 (Sai)Tuesday – Sunday (closed on Monda y) Galerie N is located on Withayu Rd. across Lumpinee Park(300 m. fr om Lumpinee Metro station exit 3, 1.5 Km. from Ploenchit BTS station)\ n\nFor more information visit http://www.portfolios.net/events/memoir- of-imprinted-imageries DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20111019T000000 DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20111119T235900 CATEGORIES:art, exhibition LOCATION:Galerie N WEBSITE: URL: CONTACT:086 601 7111,02 252 1592 ORGANIZER: ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/ file/get/3022785300?profile=original ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews END:VEVENT END:VCALENDAR