BEGIN:VCALENDAR
PRODID:NingEventWidget-v1
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Bangkok
X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0700
TZOFFSETTO:+0700
TZNAME:ICT
DTSTART:19700101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:2988839:Event:2887821
DTSTAMP:20261031T201353Z
SUMMARY:นิทรรศการ \"In Transit\"
DESCRIPTION:In Transit\nโดย จักรวาล นิลธà¸
 ³รงค์\nร่วมด้วย เอกภณ เศรษà¸
 �สุข แก่นสาร รัตนสมฤกษ์ ศิ
 วกร เทศะบำรุง และ นัสรี ละ
 บายดีมัญ\nระหว่างวันที่ 3 à¸
 ¡ิถุนายน – 13 กรกฎาคม 2556\nภัณฑ
 ารักษ์: แมรี่ ปานสง่า\nณ หอà
 ¸¨ิลปวิทยนิทรรศน์ สำนักงาà
 ¸™วิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์à
 ¸¡หาวิทยาลัย\nเปิดนิทรรศกา
 ร วันที่พฤหัสบดี 6 มิถุนาย
 น 2556 เวลา 18.00 – 20.00 น.\nIn Transit เป็นน
 ิทรรศการกึ่งพื้นที่ทดลอà
 ¸‡ ผ่านการตีความ และมุมมอง
 ที่มีต่อสื่อภาพ visual materials ขอà
 ¸‡จักรวาล นิลธำรงค์ และศิล
 ปินรุ่นใหม่อีก 4 ท่าน เอกภ
 ณ เศรษฐสุข แก่นสาร รัตนสมà
 ¸¤กษ์ ศิวกร เทศะบำรุง และ นà
 ¸±สรี ละบายดีมัญ เพื่อส่งผ
 ่านความเป็นไปได้ในการรัà
 ¸šรู้งานอันหลากหลายสู่ผูà¹
 ‰ชม\nหากไม่นับรวมวัฒนธรรมà
 ¸�ารฉายหนังกลางแปลงและหนà¸
 ±งเร่ด้วยเครื่องฉายภาพยน
 ตร์จากฟิล์มที่ยังพอมีใหà
 ¹‰เห็นกันอยู่บ้าง ในปัจจุà
 ¸šันการฉายภาพยนตร์ในโรง รà
 ¸§มถึงการผลิตภาพยนตร์ด้วà¸
 ¢ระบบฟิล์ม ดูเหมือนจะใกลà¹
 ‰ถึงจุดสิ้นสุด เมื่อเข้าà¸
 –ึงยุคของการเปลี่ยนผ่านส
 ู่โลกดิจิตอล จักรวาล นิลà¸
 ˜ำรงค์ ในฐานะของศิลปินแลà¸
 °นักทำหนัง สร้างงานจากกาà¸
 £มองช่วงเวลาแห่งการเปลี่
 ยนผ่านนี้ ในพื้นที่ และบà¸
 £ิบทของงานศิลปะ หลังจากยà¸
 ¸คการใช้ฟิล์มภาพยนตร์ พัà¸
 ’นาการของเทคโนโลยีสื่อภา
 พเคลื่อนไหวที่เพิ่มสูงขà
 ¸¶้นนั้น มาพร้อมกับการค่อà
 ¸¢ๆ เลือนหายของสื่อวัสดุแà
 ¸¥ะภาพที่เห็นและจับต้องไà¸
 ”้ จากฟิล์มเซลลูลอยด์สู่à¹
 �ถบเทปแม่เหล็ก จนถึงไฟล์à¸
 ”ิจิตอล จักรวาลเลือกที่จà¸
 °ตอบสนองต่อสิ่งที่กำลังจ
 ะเลือนหายและกลายเป็นอดีà
 ¸• ผ่านการนำเสนอภาพจินตนาà
 ¸�ารแห่งอนาคต นอกเหนือจากà
 ¸�ารนำเสนอภาพเคลื่อนไหวทà¸
 µ่ปรากฏอยู่เบื้องหน้า สิà¹
 ˆงที่จักรวาลให้ความสำคัญ
 คือ วัสดุ หรือองค์ประกอบà¹
 �วดล้อม ที่ก่อให้เกิดภาพà¹
 €คลื่อนไหว การเผยโครงสร้à¸
 ²ง และกระบวนการการทำงานขà¸
 ­งเครื่องฉายภาพยนตร์ด้วย
 ระบบฟิล์ม โดยถือเป็นส่วน
 หนึ่งของผลงาน ซึ่งเชื้อเ
 ชิญให้ผู้ชมเปิดผัสสะ การ
 รับรู้ภาพเคลื่อนไหวเบื้à
 ¸­งหน้าที่ความต่อเนื่องขà¸
 ­งเวลาไม่อาจทำให้เราเห็น
 การเคลื่อนตัวและเปลี่ยนà
 ¹�ปลง อีกส่วนสำคัญของนิทรà
 ¸£ศการ In Transit คือการทำหน้าทีà¹
 ˆเป็นพื้นที่ให้กับกลุ่มศ
 ิลปินรุ่นใหม่ได้ทดลองทำà
 ¸‡านผ่านสื่อภาพ visual materials ด้วà¸
 ¢มุมมองที่มีต่อการเปลี่ย
 นผ่าน ในพื้นที่และบริบทท
 ี่แตกต่าง จากสิ่งที่เคยท
 ำและศึกษา โดยการเชิญกลุ่
 มศิลปินรุ่นใหม่ที่จบการà
 ¸¨ึกษาสาขาภาพยนตร์ จำนวน 4 à
 ¸—่าน มาร่วมแสดงงาน ในยุคด
 ิจิตอลที่ทุกอย่างเคลื่อà
 ¸™ที่และเกิดขึ้นอย่างรวดà¹
 €ร็ว ช่วงเวลาการรอคอยการà¸
 ›รากฏของภาพที่ถ่ายด้วยกล
 ้องฟิล์มเป็นสิ่งที่ศิวกà
 ¸£สนใจ และเลือกที่จะนำเสนà
 ¸­ผ่านงานภาพเคลื่อนไหว ในà
 ¸‚ณะที่การเปลี่ยนรูปของงà¸
 ²นศิลปะจากพื้นที่แสดงงาน
  สู่พื้นที่ภาพถ่ายในโลกโ
 ซเชียลเน็ตเวิร์กปัจจุบัà
 ¸™ ถูกหยิบยกมาเป็นประเด็นà
 ¹ƒนการสร้างงานของนัสรี ผลà
 ¸‡านของเอกภณ และแก่นสาร ต่
 างก็ตั้งคำถามกับเรื่องรà
 ¸²วของความเชื่อ และวัตถุทà
 ¸±้งที่มองเห็นและมองไม่เà¸
 «็นในเวลาเดียวกัน เอกภณเà¸
 ¥ือกที่จะใช้กล้องวิดีโอบ
 ันทึก และตอบสนองต่อเรื่อ
 งราวความเชื่อของสิ่งลี้à
 ¸¥ับนอกโลก ในบริเวณพื้นทีà
 ¹ˆที่เรียกว่า เขากะลา แก่น
 สารตั้งคำถามกับการเปลี่à
 ¸¢นรูปของวัตถุ สสาร ภายใต้
 กรอบของความเชื่อและความà
 ¸¨รัทธาเพื่อค้นหาว่าสิ่งà¹
 ƒดที่ยังคงอยู่ และสิ่งใดà¸
 «ายไป การส่งผ่านพื้นที่แà¸
 ªดงงานศิลปะให้กับผู้ที่ท
 ำงานและศึกษาสื่อภาพเคลืà
 ¹ˆอนไหวในรูปแบบของการสื่à¸
 ­สารตามแบบแผนภาพยนตร์ที่
 เราคุ้นชิน จึงถือเป็นการ
 ทดลองหาความเป็นไปได้ในกà
 ¸£ะบวนการการทำงานที่ต่างà¸
 ­อกไป ถือการเปลี่ยนผ่านทà¸
 µ่น่าสนใจ และนำมาซึ่งคำถà¸
 ²มต่อการนำเสนอสื่อภาพ visual m
 aterials ในอนาคตของเรา และนิทร
 รศการนี้ยังหวังที่จะเป็à
 ¸™พื้นที่เพื่อเชื่อมความà¸
 ªัมพันธ์ของงานสื่อภาพเคล
 ื่อนไหวในโลกภาพยนตร์และà
 ¹‚ลกศิลปะ ผ่านทั้งทางผู้ผà
 ¸¥ิตผลงาน และผู้ชม โดยนิทร
 รศการในครั้งนี้ จะถือเป็
 นจุดเริ่มต้นในการทำงานเà
 ¸žื่อสร้างบทสนทนาอันหลากà¸
 «ลาย และเพื่อการเคลื่อนทà¸
 µ่ต่อยอดให้กับโครงการทดล
 องอื่นๆ ในอนาคตที่จะเกิด
 ขึ้น\n\nFor more information visit http://www.portfolios.net/e
 vents/in-transit
DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20130603T000000
DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20130713T235900
CATEGORIES:art, exhibition
LOCATION:The Art Center - Chula
WEBSITE:http://www.car.chula.ac.th/art
URL:http://www.car.chula.ac.th/art
CONTACT:02 218 2965
ORGANIZER:
ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/
 file/get/3023106164?profile=original
ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR
 TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews
END:VEVENT
END:VCALENDAR
