BEGIN:VCALENDAR PRODID:NingEventWidget-v1 VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Bangkok X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0700 TZOFFSETTO:+0700 TZNAME:ICT DTSTART:19700101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2988839:Event:1446824 DTSTAMP:20260417T180820Z SUMMARY:Eros [VS] Machinism DESCRIPTION:\n*English please scroll down*\n\nEROS [VS] MACHINISM\n(Ar chitectures Storytelling)\nFrançois Roche / Stephanie Lavaux: R&Sie(n )\nวันจันทร์ที่ 18 เมษายน เว า 18:30 น.\nThe Reading Room สีลมซอย 19\n\nThe Read ing Room เสนอ Eros [VS] Machinism เลกเชอร์ท งสถาปัตยกรรมศาสตร์ โดย Fra nçois Roche และ Stephanie Lavaux จากกลุ่มสถ าปนิกฝรั่งเศสชื่อ R&Sie(n)\n\nนอ กจากสถาปนิกทั้งสองจะทำบ ิษัทสถาปนิก R&Sie(n) แล้ว ก็ยั งก่อตั้งกลุ่มวิจัยทางสถ ปัตยกรรมชื่อ new-territories และมี ส่วนร่วมกับงานวิจัยด้าน ถาปัตยกรรมที่ The Advanced Studio, Columbi a University - Gsapp (New York) ผลงานของทั้ง องได้ร่วมแสดงใน งานต่าง มากมาย เช่น ที่ Columbia University, UCLA, ICA London, Mori Art Museum, Pompidou Center, Musee d'Art Moderne, MIT 's Media Lab, Tate Modern, และ Orléans/ArchiLab International A rchitectural Conference ทั้งนี้ R&Sie(n) ยังได ้รับให้เป็นหนึ่งในตัวแท ของประเทศฝรั่งเศสในงาน Venice Architectural Biennale ในปี 1990, 1996, 2000 และ 2002 และได้จัดแสดงในส่วน interna tional ในปี 2000, 2004, 2008 และ 2010\n\nผลงาน ของ R&Sie(n) ในเมืองไทย คือ อาค ร \"Hybrid Muscle\" ซึ่งเป็นงานที่ท ร่วมกับศิลปินฝรั่งเศส Phii ppe Parreno ที่มูลนิธิที่นา ในปี 2002 (http://www.new-territories.com/hybridder2.htm) และ \"Dust y Relief\" งานออกแบบพิพิทธภัณฑ ศิลปะร่วมสมัย B-Mu ที่สุดท้ ายแล้วไม่ได้สร้างขึ้น (http: //www.new-territories.com/roche2002bis.htm)\n\nแนวความ ิดในการสร้างงานของ François Roch e และ Stephanie Lavaux มีสามประเด็นห ักๆ คือ\nPractice as Lifespan: ที่นี่ใน ณะนี้ (Here and Now) สถาปัตยกรรมท ่แสดงออกถึงสิ่งที่เกิดข ึ้นในปัจจุบัน และแสดงถึง ทิศทางการเดินทางของกาลเ ลา และการเข้าแทรกแซงของ ัจจัยอื่นๆต่อห้วงเวลาข ะนี้ เช่น ข้อจำกัดทางเศร ฐกิจ\n\nFiction as Practice: ที่นี่ในวั พรุ่งนี้ (Here and tomorrow) สถาปัตย รรมที่แสดงออกถึงสิ่งที่ เกิดขึ้นในห้วงเวลาอื่นๆ ี่แตกต่างและแปรผันกับใ ขณะนี้ โดยเป็นสถานการณ์ ี่ไม่เป็นจริง (fiction) โดยเป็ การแสดงถึงความพยายามจะ ร้างความสัมพันธ์ระหว่าง สถานการณ์ที่เกิดขึ้น สภา พแวดล้อม และนวัตกรรมทางอ ุตสาหกรรม เพื่อสร้างเสี้ ยวหนึ่งของความจริง (reality) แ ะเพื่อเปลี่ยนแปลงความเป ็นจริงนั้นๆ\n\nResearch as Speculation: ที อื่นๆในเวลาเดียวกัน (Elsewhere and simultaneously) สถาปัตยกรรมที่แส งออกถึงเวลาที่ไม่แน่นอน โดยเป็นการนำวิทยาการด้า นต่างๆมาประยุกต์ ทั้งด้า นกลไก คณิตศาสตร์ ประสาทช ววิทยา และชีวเคมี การค้น าความจริงผ่านเทคโนโลยี ่างๆนั้น เป็นการสร้างผล ตผลทางความคิดที่หล่อเลี ้ยงสิ่งที่อยู่ในจินตภาพ รือสิ่งสมมติ เพื่อเป็นก รแสดงถึงความเสี่ยงด้าน ิลปะและการเมือง\n\nเกี่ยว ับ R&Sie(n): François Roche: Born February 25, 1961 in Paris / State licensed architect (DPLG), 1987 architectural school graduate (U .P.A. no.3 at Versailles).Stéphanie Lavaux: Born June 11, 1966 in Sai nt-Denis, La Réunion / Left the Paris fine arts school in 1990.Toshik atsi Kiuchi: Born in Japan September 5, 1978. / Masters degree in arch itecture 2004, graduate of the university of Tokyo.\n\nข้อมู ลเพิ่มเติม: www.new-territories.com\nผลงา ล่าสุด: www.new-territories.com/blog\nบทสัมภ าษณ์ใน BauNetz: www.baunetz.de/talk/crystal/pdf/en/talk26. pdfSee More\n\n-- Narawan Pathomvat\nThe Reading Room\n2 Silom Soi 19\ nBangkok 10500\n66(0)2.635.3674\n66(0)89.666.7978\nkyo@readingroombkk. org\nwww.readingroombkk.org\n\nFor more information visit http://www.p ortfolios.net/events/eros-vs-machinism DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20110418T183000 DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20110418T203000 CATEGORIES:art, exhibition, lecture LOCATION:The Reading Room WEBSITE:http://www.readingroombkk.org URL:http://www.readingroombkk.org CONTACT:02 635 3674,089 666 7978 ORGANIZER: ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/ file/get/3022715587?profile=original ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews END:VEVENT END:VCALENDAR