BEGIN:VCALENDAR PRODID:NingEventWidget-v1 VERSION:2.0 METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Bangkok X-LIC-LOCATION:Asia/Bangkok BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0700 TZOFFSETTO:+0700 TZNAME:ICT DTSTART:19700101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:2988839:Event:3408434 DTSTAMP:20260521T102719Z SUMMARY:นิทรรศการ \"ร่องรอยของ วามไม่จีรัง\" (A Trace of Mortality) DESCRIPTION:‘ร่องรอยของความไม่จ รัง’\r\n(A Trace of Mortality)\r\n\r\nนิทรรศก รภาพถ่ายเดี่ยวครั้งแรก นไทยโดย\r\nไอเฟิล ชอง (Eiffel Chong)\ r\n\r\n9 กันยายน – 28 ตุลาคม 2560\r\n(เ ิดนิทรรศการ เสาร์ 9 กันยา เวลา 18.30 – 21.00 น.)\r\n\r\nหากจะมีช่ งภาพคนไหนถ่ายภาพวิญญาณ ด้จริง ไอเฟิล ชอง น่าจะเป ็นช่างภาพคนดังกล่าว เขาไ ม่ได้ใช้อุบายหลอกผู้ชมโ ยให้มีคนวิ่งผ่านหน้ากล องไวๆ ให้ดูไหวๆ เบลอร์ๆ ต รงกันข้าม ทุกสิ่งที่เขาถ ่ายนั้นคมชัดตั้งแต่หน้า ดหลัง\r\n‘ร่องรอยของความไ ่จีรัง’ นับเป็นการแสดงเ ี่ยวครั้งแรกในไทยของ ไอ ฟิล ชอง, วัย 40, ศิลปินภาพถ่ ายร่วมสมัยแนวหน้าชาวมาเ เซียผลงาน 15 ชิ้น จาก 15 ปีข งการสร้างสรรค์ของศิลปิน ระหว่างปี 2544 จนถึงปี 2557 ได้ สื่อสะท้อนบุคลิกและลักษ ะเด่นของเทคนิคและมุมมอ การถ่ายภาพของศิลปิน ที่ ร้างความรู้สึกของการจับ จ้องมองและสิ่งรบกวนจิตใ \r\nภาพขาว-ดำชุด ‘โรงเรียน ลอน’(Haunted School 2001-2002) รูปต้นไม้ย ักษ์หน้าโรงเรียนที่มีลำ ้นเหมือนมือยักษ์กำลังแ กโลก และตึกเรียนยามค่ำค น ปลอดนักเรียน ที่ดูเหมื นบ้านผีสิงมากกว่าโรงเร ยน, ภาพสีสดใสสะอาดตาชุด ‘ สถานพยาบาล’ (Institutionalised Care, 2005 -2007) จะเห็นเด็กทารกแรกเกิดใน ถาดนอนถูกทิ้งให้ตากแสงอ ลตร้าไวโอเลตอยู่ลำพัง ด วยมุมกล้องและการจัดองค ประกอบแบบเรียบง่าย ทำให เรารู้สึกว่าเด็กคนนี้กำ ลังถูกสายตาจากบางสิ่งจ้ งมองเขาอยู่ห่างๆ ขณะที่ นอีกภาพหนึ่งมีช่อดอกไม สดใหม่ถูกวางกับพื้นอยู่ หน้าห้องผู้ป่วย แล้วใครค ือเจ้าของ, แม้แต่ชุด ‘ทิว ัศน์ทะเล’(Seascape 2014) ภาพสีรูป ั้นปูยักษ์กลางทะเล ประช สัมพันธ์คำว่า‘ขอต้อนรั สู่เคบ’(Welcome to KEP) แหล่งท่องเ ี่ยวชายทะเลของเขมรไอเฟ ลยังสามารถทำให้ผู้ชมรู้ สึกว่า ปูซีเมนต์ระบายสีต ัวนี้ขยับก้ามรับแสงแดดย มเที่ยงวัน ขณะที่น้ำทะเ ซึ่งควรเต็มไปด้วยระลอก ลื่น กลับราบเรียบสงบนิ่ ไม่ไหวติ่งแต่อย่างใด\r\nไ เฟิล ชอง: “ผมสนใจที่สื่อภ าพถ่ายสามารถแปลงสภาพทั้ ห้วงเวลาและพื้นที่ ทั้ง วามทรงจำและความนึกคิดใ ้กลายเป็นสิ่งถาวร”\r\n“เท นิคการถ่ายด้วยเวลาที่ช้ ามากๆของไอเฟิลทำให้ได้ผ ลัพธ์ที่น่าประทับใจ เหม อนศิลปินพยายามจะดูดซับ อาทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู ่หน้ากล้องเอาไว้ รวมทั้ง สิ่งที่ตาปกติของเรามองไ ่เห็นด้วย” มานิต ศรีวานิ ชภูมิ ภัณฑารักษ์นิทรรศกา รกล่าวถึงความพิเศษของผล านของไอเฟิล ชอง “ดังนั้น ผู้ชมจึงควรใช้เวลาในการ มองภาพของเขานานๆ เพื่อที ่จะรู้สึกได้ถึงสิ่งที่ต มองไม่เห็น”\r\nไอเฟิล ชอง บปริญญาโทศิลปะและการออก แบบร่วมสมัยจากมหาวิทยาล ย อีสต์ลอนดอน และปริญญาต รีภาพถ่ายจากวิทยาลัยลอน อนแห่งการพิมพ์ (MA in International Cont emporary Art and Design Practice from the University of East London an d a BA (Hons) in Photography from London College of Printing.) ปั จุบันนอกจากเป็นอาจารย์ ิเศษสอนการถ่ายแล้ว เขาย งเป็นกรรมการตัดสินรางวั ลภาพถ่ายให้กับหลายองค์ก ของมาเลเซีย อาทิ นิคอนโฟ โต้อะวอร์ด (Annual Nikon Photo Awards, Malaysia) ป็นต้น\n\nFor more information visit http://www.portfoli os.net/events/a-trace-of-mortality DTSTART;TZID=Asia/Bangkok:20170909T000000 DTEND;TZID=Asia/Bangkok:20171028T235900 CATEGORIES:art, exhibition LOCATION:Kathmandu Photo Gallery WEBSITE:http://www.kathmanduphotobkk.com URL:http://www.kathmanduphotobkk.com CONTACT:02 234 6700 ORGANIZER;CN="NEWS PORTFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/A dminNews ATTACH;FMTTYPE="image/jpeg":http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/ file/get/3023519302?profile=original ATTENDEE;ROLE=REQ-PARTICIPANT;PARTSTAT=ACCEPTED;RSVP=TRUE;CN="NEWS POR TFOLIOS*NET":http://www.portfolios.net/profile/AdminNews END:VEVENT END:VCALENDAR